Bring Back The Guns — The Family Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Family Name" van Bring Back The Guns.
Songteksten
Incompetent but game, too much name to drop
Her mother was a mugger, father was a cop
And we don’t know — we don’t know how
We don’t know how to make ourselves stop
We crush the warning labels
We find we are unable
To spot the differences between
All of these different people
But.
When did it get so crowded?
What can you do about it?
You think you’re speaking
But as for me i have my doubts
Me i have my doubts me i have my doubts
Me i have my doubts me i have my doubts
I have my doubts
I have my doubts
Me i have my doubts
Huddled in the bleachers
Selling beer and bonus features
As her mother reminisces
Sucking bullets, blowing kisses
In five minutes, she’ll surrender
When her husband apprehends her
On a table, in a chair
With no clue how we got there
And no idea what to think
Eyes will roll and heads will blink
But when they fall on us we know that in five minutes
We just gotta go, we just gotta go We jsut gotta go, we just gotta go I just gotta go, i just gotta go I just gotta go, we just gotta —
Before they skin us alive, before they skin me alive
Before they skin it alive, before they skin us alive
Songtekstvertaling
Incompetent maar spel, te veel naam om te laten vallen
Haar moeder was een overvaller, vader was een agent.
En we weten niet — we weten niet hoe
We weten niet hoe we onszelf moeten stoppen.
We verpletteren de waarschuwingsetiketten
We vinden dat we niet in staat zijn
Om de verschillen tussen
Al deze verschillende mensen
Maar.
Sinds wanneer is het zo druk?
Wat kun je eraan doen?
Denk je dat je spreekt?
Maar wat mij betreft, Ik heb mijn twijfels.
Ik heb mijn twijfels ik heb mijn twijfels
Ik heb mijn twijfels ik heb mijn twijfels
Ik heb mijn twijfels.
Ik heb mijn twijfels.
Ik heb mijn twijfels
Op de tribune
Verkoop van bier en bonuskenmerken
Zoals haar moeder doet
Kogels zuigen, kussen blazen
Over vijf minuten geeft ze zich over.
Wanneer haar man haar gevangen neemt
Op een tafel, in een stoel
Zonder enig idee hoe we daar kwamen.
En geen idee wat te denken
Ogen zullen rollen en hoofden zullen knipperen
Maar als ze op ons vallen weten we dat in vijf minuten
We moeten gewoon gaan, we moeten gewoon gaan jsut moet gaan, we moeten gewoon gaan ik moet gaan, ik moet gewoon gaan ik moet gewoon gaan, we moeten gewoon gaan —
Voordat ze ons levend villen, voordat ze me levend villen.
Voordat ze het levend villen, voordat ze ons levend villen.