Bring Back The Guns — The Art of Malnutrition songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art of Malnutrition" van Bring Back The Guns.

Songteksten

Cut it in, cut it in, cut it and shut off
Now they know, they don’t talk to me at all
But i’ve got a day in mind when everyone will rise
From every observation deck, every expiration date
Has come and gone, has come and gone
Now every stranger is a possible sniper
Now all the snipers are real diplomats
And now there is no city, like my city
There is no war, that is there’s never
Been a war like this before
There is no face, but my face
There is no blood
That is not my blood
There is no city, there is no war
There is no face, there is no blood
Whats your position on the art of malnutrition
Are you pro what we’re opposing
The art of decomposing
They’re getting lost in the sentiment
I’m getting stuck in the sediment
Pick your position, make your move
You’re getting carried away
I’m getting burried alive

Songtekstvertaling

Snij het door, snij het door, snij het door en sluit het af.
Nu ze het weten, praten ze helemaal niet met me.
Maar ik heb een dag in gedachten waarop iedereen zal opstaan.
Van elk observatiedek, elke houdbaarheidsdatum
Is gekomen en gegaan, is gekomen en gegaan
Nu is elke vreemdeling een mogelijke sluipschutter.
Nu zijn alle sluipschutters echte diplomaten.
En nu is er geen stad, zoals mijn stad.
Er is geen oorlog, dat is er nooit
Het is al eens zo geweest.
Er is geen gezicht, maar mijn gezicht.
Er is geen bloed.
Dat is niet mijn bloed.
Er is geen stad, Er is geen oorlog
Er is geen gezicht, er is geen bloed
Wat is uw standpunt over de kunst van ondervoeding?
Ben je voor waar we tegen zijn?
De kunst van het ontbinden
Ze raken verdwaald in het sentiment.
Ik zit vast in het sediment.
Kies je positie, doe je zet
Je laat je meeslepen.
Ik word levend begraven.