Brinck — Don't Give Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Give Up" van Brinck.
Songteksten
Don’t give up And don’t give in Don’t give up You can win
Don’t give up And don’t give in With tears like broken glass
You have to let it pass
Could say you put your bet on just one horse
You did what’s right for love,
but lost
And when your bet went down
You doubled up Until you stood with nothing left
And there’s no guarantee
You can’t lose it all
And your bet is yourself
Will you stand of fall?
You’ve lost a dream
But should you lose faith too
The dream was never even real
But if you had not tried
Then would you know
Is he really worth the tears
And when love goes to waist
It is hope that pays
But in time deep within
You’ll build dreams again — and hope
Have you forgot?
It takes a stop to have a start
Have you thought about
It takes rain to send away the clouds
Do you remember
After winter comes a spring
Flowers bloom again
It’s not the end.
And don’t give up Yeah you can win
Don’t give up And don’t give in With tears like broken glass
You have to let it pass
Songtekstvertaling
Geef niet op en geef niet op geef niet op Geef niet op je kunt winnen
Geef niet op en geef niet toe met tranen als gebroken glas.
Je moet het laten passeren.
Ik zou kunnen zeggen dat je je inzet op slechts één paard hebt gezet.
Je deed wat juist is voor de liefde,
maar verloren
En toen je weddenschap neerging
Je verdubbelde tot je niets meer over had.
En er is geen garantie
Je kunt niet alles verliezen.
En je inzet is jezelf.
Wil je opstaan van de val?
Je hebt een droom verloren.
Maar mocht je ook het geloof verliezen
De droom was nooit echt.
Maar als je het niet had geprobeerd
Dan zou je weten
Is hij echt de tranen waard?
En als de liefde tot het middel gaat
Het is hoop dat betaalt
Maar in de tijd diep van binnen
Je zult weer dromen bouwen - en hoop
Ben je het vergeten?
Er is een stop nodig om een start te maken.
Heb je nagedacht over
Er is regen nodig om de wolken weg te sturen
Weet je nog?
Na de winter komt er een lente
Bloemen bloeien weer
Het is niet het einde.
En geef niet op Ja je kunt winnen
Geef niet op en geef niet toe met tranen als gebroken glas.
Je moet het laten passeren.