Brigitte DeMeyer — Jeremiah's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeremiah's Blues" van Brigitte DeMeyer.
Songteksten
They said he was the only one
He was a profit and he was a woebegone
Handing out forgiveness here to over come
Tried to reach the people, oh
He had a fire and he had reason
Against the root of all the evil’n
That’s was going on
Oh Jeremiah, kicking at the dirt
Come and sit here by me, son
I’m here to tell you that you ain’t got to worry none
As long as you believe, they gonna come around
(Ain't gonna come undone)
Along
Oh Jeremiah, kicking at the dirt
Someday they’re gonna listen to every word
All that whistling in the wind
Just like your very own gospel, hit you in the chin
Knocking you around, then coming back again
Oh Jeremiah, kicking at the dirt
Someday they’re gonna listen to every word
Oh Jeremiah, kicking at the dirt
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat hij de enige was.
Hij was een winst en hij was een woebegone
Het uitdelen van vergeving hier om over te komen
Ik probeerde de mensen te bereiken.
Hij had een brand en hij had een reden.
Tegen de wortel van al het kwaad.
Dat was aan de hand.
Jeremiah, die tegen de grond schopt.
Kom bij me zitten, jongen.
Ik ben hier om je te vertellen dat je je geen zorgen hoeft te maken.
Zolang je gelooft, komen ze bij.
(Gaat niet ongedaan worden gemaakt)
Langs
Jeremiah, die tegen de grond schopt.
Ooit zullen ze naar elk woord luisteren.
Al dat gefluit in de wind
Net als je eigen evangelie, sla je op je kin.
Je in elkaar slaan en dan weer terugkomen.
Jeremiah, die tegen de grond schopt.
Ooit zullen ze naar elk woord luisteren.
Jeremiah, die tegen de grond schopt.