Bright Eyes — Seashell Tale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seashell Tale" van Bright Eyes.
Songteksten
Two… three…four.
Let’s go place some money,
On the order of the horses.
Break the ribbon of that famous finish line,
Then we’ll gather up our stash babe.
Find a little ranch baby,
And buy a lonely little pony to ride.
Well, I knew I was lucky,
When the needle came and stuck me.
This porcupine came and poked my cactus hide.
So let me finish what I start babe.
Open up your heart babe.
I saw a land of milk and honey in your mind.
Oh, flesh and blood has found me in your arms again.
I see the whisper of the wind has found your hair again.
And though my heart said give me refuge in your dignity, my dear,
All I could do was put a seashell to your ear.
Oh, flesh and blood has found me in your arms again.
I see the whisper of the wind has found your hair again.
And though my heart said give me refuge in your dignity, my dear,
All I could do was put a seashell to your ear.
Songtekstvertaling
Twee ... drie ... vier.
Laten we wat geld gaan plaatsen.,
Op bevel van de paarden.
Breek het lint van die beroemde finishlijn,
Dan verzamelen we onze voorraad babe.
Zoek een kleine ranch baby,
En koop een eenzame pony om op te rijden.
Ik wist dat ik geluk had.,
Toen de naald kwam en me stak.
Dit stekelvarken kwam en stak mijn Cactus huid.
Dus laat me afmaken waar ik aan begin, babe.
Open je hart, schat.
Ik zag een land van melk en honing in je hoofd.
Vlees en bloed heeft me weer in je armen gevonden.
Ik zie dat de fluistering van de wind je haar weer heeft gevonden.
En hoewel mijn hart zei, Geef me bescherming in je waardigheid, mijn liefste,
Het enige wat ik kon doen was een schelp tegen je oor zetten.
Vlees en bloed heeft me weer in je armen gevonden.
Ik zie dat de fluistering van de wind je haar weer heeft gevonden.
En hoewel mijn hart zei, Geef me bescherming in je waardigheid, mijn liefste,
Het enige wat ik kon doen was een schelp tegen je oor zetten.