Bright Eyes — Neely O'Hara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neely O'Hara" van Bright Eyes.
Songteksten
In the morning when you throw up water
And your skin, it turns a pale, pale yellow
Well, every day you lose more color
Do you think that someone paints your mirror?
Do you think that someone paints your mirror?
And you think that things sound different
At the time when you speak
There are visions much clearer
Than these blurs that you see
And like Neely O’Hara
You swallow your sleep
And you wake up in the morning to find out
You are not, you are not who, you are not who
You used to be You don’t recognize behavior
Or the spelling of your name
And the shape that’s in the mirror
You swear it’s not (you swear its not the same) the same
And like Neely O’Hara
You swallow your sleep
And you really can’t remember
But you know you are not
Think you are not
No, you are not who you used to be Who you used to be, who you used to be Did you used to be, did you used to be
(No you are not, no you are not)
Who you used to be, who you used to be
Songtekstvertaling
'S morgens als je water overgeeft
En je huid wordt bleekgeel.
Elke dag verlies je meer kleur.
Denk je dat iemand je spiegel schildert?
Denk je dat iemand je spiegel schildert?
En jij denkt dat dingen anders klinken.
Op het moment dat u spreekt
Er zijn visioenen die veel duidelijker zijn.
Dan deze vlekken die je ziet
En net als Neely O ' Hara
Je slikt je slaap in.
En je wordt wakker in de ochtend om erachter te komen
Je bent niet, je bent niet wie, je bent niet wie
Vroeger herkende je je gedrag niet.
Of de spelling van uw naam
En de vorm in de spiegel
Je zweert dat het niet hetzelfde is.
En net als Neely O ' Hara
Je slikt je slaap in.
En je weet het echt niet meer.
Maar je weet dat je dat niet bent.
Denk dat je dat niet bent
Nee, je bent niet meer wie je was, wie je was, wat je was, wat je was, was je vroeger
(Nee dat ben je niet, nee dat ben je niet)
Wie je was, wie je was.