Bridget Kelly — My Kinda Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Kinda Life" van Bridget Kelly.
Songteksten
I’m still young, don’t turn me down
It’s bottoms up, can’t stop me now
Cos I’m
I don’t wanna wake tomorrow
Feeling like I wasted time
Looking for a drink to follow
But the drink was never mine
I’m just tryna' hold my head up high
Take every shot I can before I die and live my kinda life
My kind, my kinda life, my kind, my kinda life
My kind, my kinda life, my kind, my kinda life
Most people think I’m crazy (I might stay out on that)
I talk loud and curse like hell (I that)
But if you could get to know me (that's one thing on my mind)
All I wanna do is get my money right (bitch better have my money)
Oh I’m still young, can’t hold me down
There’s plenty fun to go around
Cos I’m
I don’t wanna wake tomorrow
Feeling like I wasted time
Looking for a drink to follow
But the drink was never mine
I’m just tryna' hold my head up high
Take every shot I can before I die and live my kinda life
My kind, my kinda life, my kind, my kinda life
My kind, my kinda life, my kind, my kinda life
If you came with your friends tonight say yeah, yeah, yeah, ye-yeah
If you having a real good time say yeah, yeah, yeah, ye-yeah
If you’re here with the one that you love say yeah, yeah, yeah, ye-yeah
If you’re living your kinda life say yeah, yeah, yeah, ye-yeah
I don’t wanna wake tomorrow
Feeling like I wasted time
Looking for a drink to follow
But the drink was never mine
I’m just tryna' hold my head up high
Take every shot I can before I die and live my kinda life
My kind, my kinda life, my kind, my kinda life
My kind, my kinda life, my kind, my kinda life
Songtekstvertaling
Ik ben nog jong, wees me niet af.
Het is adembenemend, kan me nu niet meer tegenhouden.
Want ik ben
Ik wil morgen niet wakker worden.
Het gevoel dat ik tijd heb verspild.
Op zoek naar een drankje om te volgen
Maar het drankje was nooit van mij.
Ik probeer mijn hoofd omhoog te houden
Neem alles wat ik kan voordat ik sterf en leef mijn soort leven
Mijn soort, mijn soort leven, mijn soort, mijn soort leven
Mijn soort, mijn soort leven, mijn soort, mijn soort leven
De meeste mensen denken dat ik gek ben.)
Ik spreek luid en vloek als de hel.)
Maar als je me kon leren kennen (dat is één ding in mijn gedachten)
Het enige wat Ik wil is mijn geld goed krijgen.)
Oh ik ben nog jong, kan me niet vasthouden
Er is genoeg plezier om rond te gaan
Want ik ben
Ik wil morgen niet wakker worden.
Het gevoel dat ik tijd heb verspild.
Op zoek naar een drankje om te volgen
Maar het drankje was nooit van mij.
Ik probeer mijn hoofd omhoog te houden
Neem alles wat ik kan voordat ik sterf en leef mijn soort leven
Mijn soort, mijn soort leven, mijn soort, mijn soort leven
Mijn soort, mijn soort leven, mijn soort, mijn soort leven
Als je vanavond met je vrienden komt zeg ja, ja, ja, ja-ja
Als je het naar je zin hebt, zeg dan ja, ja, ja, ja ...
Als je hier bent met degene waar je van houdt zeg dan ja, ja, ja, ja, ja-ja
Als je zo ' n leven leidt, zeg dan ja, ja, ja, ja.
Ik wil morgen niet wakker worden.
Het gevoel dat ik tijd heb verspild.
Op zoek naar een drankje om te volgen
Maar het drankje was nooit van mij.
Ik probeer mijn hoofd omhoog te houden
Neem alles wat ik kan voordat ik sterf en leef mijn soort leven
Mijn soort, mijn soort leven, mijn soort, mijn soort leven
Mijn soort, mijn soort leven, mijn soort, mijn soort leven