Bridget Blucher — Farther Along songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farther Along" van Bridget Blucher.
Songteksten
I’ve been battered, bruised and torn, but I’m still here;
Some days my life was filled with fear, but I’m still here.
So many times I had to fight just to stay in the right;
I have failed so many times, but I’m still here.
I have many disappointments, but I’m still here;
There were days when I thought I could not make it Lord, but I’m still here.
So many storms I had to bear, Lord for your joy they can’t compare
Storms of sickness, storms of strife, but I’m still here.
I’ve been abused and misused, but I’m still here.
Been persecuted and accused, but I’m still here.
Lord it’s such joy, such joy to know that Your love has kept me so
Through the valley I had to go, but I’m still here.
I’m still here to praise Your name, Lord I’m still here--You took the blame.
Seems that my life was all so wrong, but Your love has kept me strong.
In the gloom and despair, Lord Your love has kept me here.
I cry and I cry, but
Songtekstvertaling
Ik ben geslagen, gekneusd en verscheurd, maar ik ben er nog steeds.;
Sommige dagen was mijn leven gevuld met angst, maar ik ben er nog steeds.
Zo vaak moest ik vechten om in de juiste positie te blijven.;
Ik heb zo vaak gefaald, maar ik ben er nog steeds.
Ik heb veel teleurstellingen, maar ik ben er nog steeds.;
Er waren dagen dat ik dacht dat ik het niet kon maken Heer, maar ik ben nog steeds hier.
Zoveel stormen die ik moest dragen, Heer voor uw vreugde ze kunnen niet vergelijken
Stormen van ziekte, stormen van strijd, maar ik ben er nog steeds.
Ik ben misbruikt en misbruikt, maar ik ben er nog steeds.
Werd vervolgd en beschuldigd, maar ik ben nog steeds hier.
Heer het is zo 'n vreugde, zo' n vreugde om te weten dat uw liefde mij zo heeft gehouden
Door de vallei moest ik gaan, maar ik ben er nog.
Ik ben nog steeds hier om uw naam te prijzen, Heer Ik ben nog steeds hier -- U nam de schuld op zich.
Het lijkt erop dat mijn leven zo verkeerd was, maar jouw liefde heeft me sterk gehouden.
In de somberheid en wanhoop, Heer, heeft uw liefde mij hier gehouden.
Ik huil en ik huil, maar ...