Bride — Don't Use Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Use Me" van Bride.
Songteksten
BLACK OUT NIGHT IN PHILLY, THINGS WERE GETTING KINDA SILLY
AND THE TATTOO MOVE RIGHT UP MY ARM
AND WE KNEW WERE WERE LOSING, FUZZY EYE CITY SNOOZING (Isiah 56:10)
AND THE NEEDLE DIDN’T LEAVE A SCAR
DON’T USE ME, DON’T BLEED ME
YOU SEE ME ON MY KNEES
DON’T USE ME, DON’T BLEED ME
YOU KNOW JUST WHAT I NEED
AND THE DOOR OPENED WIDER, RYAN PITCHED ME A SLIDER
AND THE LIGHTS WHEN OUT FOR SEVEN WEEKS
THERE’S A CERTAIN KIND AROMA WHEN YOUR BODY’S CRASHING COMA
AND YOU’RE TOO TONGUE TIED TO SPEAK
REAL EASY HUSTLE, GOT A BRAIN STORM MUSCLE
BUZZING LIKE A BUMBLE BEE
ROCKY CUT ME TO THE FLOOR, I GOT KICKED BY THE HORSE
IT’S SOMETHING LIKE I’VE NEVER SEEN
GOT A FRIEND WITH A MONKEY AND DON’T YOU THINK IT’S KIND OF FUNKY
HE’S A REAL JUDAS KISS
FOUND HIM FACE DOWN IN BED,
DRIVE BY SHOOTER DEAD
TIMES LIKE THIS I WON’T MISS
WHEN HE CAME TO FROM HIS HAUNTING BLUE
I SAID A MIRACLE HAS HAPPENED TO ME (Ephesians 2:5)
FOUND MYSELF STARING IN THE EYES OF SOMEONE CARING (John 11:25)
HE SAID BOY WANT TO SET YOU FREE (John 8:32)
I COULD NEVER IMAGINE SALVATION AND COMPASSION (Acts 4:12)
OR A LIFE WITHOUT GUILT AND PAIN
JESUS CRIED DROPS OF BLOOD IN THE GARDEN WITH HIS LOVE (I Corinthians 1:18)
SO WE WOULD BELIEVE ON HIS NAME (I John 3:23)
Songtekstvertaling
BLACK-OUT NACHT IN PHILLY, DINGEN WERDEN EEN BEETJE RAAR
EN DE TATOEAGE BEWEEGT RECHT OP MIJN ARM.
En we wisten dat we aan het verliezen waren, FUZZY EYE CITY SNOOZING (Isiah 56: 10)
EN DE NAALD LIET GEEN LITTEKEN ACHTER.
GEBRUIK ME NIET, LAAT ME NIET BLOEDEN.
JE ZIET ME OP M ' N KNIEËN.
GEBRUIK ME NIET, LAAT ME NIET BLOEDEN.
JE WEET PRECIES WAT IK NODIG HEB.
EN DE DEUR GING VERDER OPEN, RYAN GAF ME EEN SCHUIFREGELAAR.
EN DE LICHTEN ALS ZE ZEVEN WEKEN UIT ZIJN
ER IS EEN SOORT AROMA ALS JE LICHAAM IN COMA LIGT.
EN JE BENT TE GEBONDEN OM TE SPREKEN.
RUSTIG AAN, IK HEB EEN BREINSTORM SPIER
ZOEMEND ALS EEN HOMMEL
ROCKY SNEED ME OP DE GROND, IK WERD GESCHOPT DOOR HET PAARD.
ZOIETS HEB IK NOG NOOIT GEZIEN.
IK HEB EEN VRIEND MET EEN AAP.
HIJ IS EEN ECHTE JUDAS KUS
IK VOND HEM MET Z ' N GEZICHT IN BED.,
DRIVE BY SHOOTER DOOD
IN TIJDEN ALS DEZE ZAL IK NIET MISSEN
TOEN HIJ BIJKWAM VAN ZIJN SPOOKBLAUWE
Ik zei dat mij een wonder is overkomen (Efeziërs 2:5))
Ik staarde in de ogen van iemand die om iemand gaf (Johannes 11: 25)
Hij zei dat jongen je wilde bevrijden (Johannes 8:32))
Ik kan me geen verlossing en mededogen voorstellen (handelingen 4: 12)
OF EEN LEVEN ZONDER SCHULD EN PIJN
Jezus riep bloeddruppels in de tuin met zijn liefde (I Korintiërs 1: 18)
Dus we zouden geloven op zijn naam (I Johannes 3: 23)