Bride — Crimes Against Humanity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crimes Against Humanity" van Bride.
Songteksten
Prisoner of war, prisoner of love, there’s a torch to my head
Crimes of passion, crimes of youth, stop the ringing in my head
Born again, not born at all, the future is full of smoke
Born to lead, the need to think, I grab my lungs and I choke
What we take for granted can be taken away and then you ask for more you’re
still dropping bombs from a plane that went down in the civil war drive the
nails, drive them hard, peace turns to war again crown of thorns,
crown of peace, political battleship
Crimes against humanity, the dogs are closing in
And when the kingdom comes, it will bring it to an end
Tell me you believe
Let’s crown another beauty queen, do you find it so obscene
What about the homeless, the starving, the poor
No room for the sick cause the rich want more
They lied to us, they lied to them
Breaks my heart inside
Took their hope, stole their love
No life left in their eyes
I stand on this hill and I scream your name
It’s something they’ve tried to erase
Some say nothing lasts forever
We all run the risk of being lost
Some hold on and some never thought to believe
We’ve got to have bigger guns, we’ve got to find higher suns
One day you’ll see the truth that you’ve been running from
Tell me you believe, I still believe
I believe in love it’s all that we have left
Songtekstvertaling
Krijgsgevangene, gevangene van de liefde, er hangt een fakkel op mijn hoofd
Crimes Of passion, crimes of youth, stop het rinkelen in mijn hoofd
Wedergeboren, helemaal niet geboren, de toekomst is vol rook
Geboren om te leiden, de behoefte om te denken, Ik pak mijn longen en ik stik
Wat wij als vanzelfsprekend beschouwen kan worden weggenomen en dan vraag je om meer.
nog steeds bommen gooien van een vliegtuig dat neerging in de burgeroorlog drive de
spijkers, maak ze hard, vrede wordt weer oorlog kroon van doornen,
kroon van vrede, politiek slagschip
Misdaden tegen de menselijkheid, de honden komen dichterbij.
En wanneer het koninkrijk komt, zal het het tot een einde brengen.
Zeg me dat je gelooft
Laten we een andere schoonheidskoningin kronen, vind je het zo obsceen
Hoe zit het met de daklozen, de uitgehongerde, de armen
Geen plaats voor de zieken, de rijken willen meer.
Ze logen tegen ons, ze logen tegen hen.
Breekt mijn hart van binnen
Nam hun hoop, stal hun liefde
Geen leven meer in hun ogen
Ik sta op deze heuvel en ik schreeuw je naam
Het is iets wat ze probeerden te wissen.
Sommigen zeggen dat niets eeuwig duurt.
We lopen allemaal het risico verloren te gaan.
Sommigen houden vol en sommigen dachten nooit te geloven
We moeten grotere wapens hebben, we moeten hogere zonnen vinden.
Op een dag zul je de waarheid zien waar je voor op de vlucht was.
Zeg me dat je gelooft, ik geloof nog steeds
Ik geloof in liefde het is alles wat we nog hebben