Brick + Mortar — New Possibles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Possibles" van Brick + Mortar.

Songteksten

The righteous ones are not so right sometimes
The righteous ones are not so right sometimes
And they don’t care of what you have to say
They’re worth so much they’ll never pay
Take a look in the crowd look straight up ask me how
Look straight up roll your eye’s roll them back look inside…
Look inside…
Look inside…
Are you simple? Are you framed?
Are you like a good picture depicting the pain?
Do you joke just to cope?
Have you stayed up all night cause you’ve done too much coke?
Are you friend to the end?
Have you spent your whole life avoiding the pen?
Do you read like a book or like a good picture with natural looks?
The righteous ones are not so right sometimes
The righteous ones are not so right sometimes
And they don’t care of what you have to say
They’re worth so much they’ll never pay
Take a look in the crowd look straight up ask me how
Look straight up roll your eye’s roll them back look inside…
Look inside… look in, look in, look inside
Look inside… look in, look in, look inside… Look inside
Are you simple? Are you framed?
Are you like a good picture depicting the pain?
Do you joke just to cope?
Have you stayed up all night cause you’ve done too much coke?
Are you friend to the end?
Have you spent your whole life avoiding the pen?
Do you read like a book or like a good picture with natural looks?
The righteous ones are not so right sometimes
The righteous ones are not so right sometimes
And they don’t care of what you have to say
They’re worth so much they’ll never pay
Take a look in the crowd look straight up ask me how
Look straight up roll your eye’s roll them back look inside…

Songtekstvertaling

De rechtvaardigen zijn soms niet zo goed
De rechtvaardigen zijn soms niet zo goed
En het kan ze niet schelen wat je te zeggen hebt.
Ze zijn zoveel waard dat ze nooit zullen betalen.
Kijk eens in de menigte kijk recht omhoog vraag me hoe
Kijk recht omhoog rol je ogen rol ze terug kijk naar binnen…
Kijk naar binnen.…
Kijk naar binnen.…
Ben je simpel? Ben je erin geluisd?
Ben je een goed beeld van de pijn?
Maak je grapjes om ermee om te gaan?
Ben je de hele nacht opgebleven omdat je te veel coke hebt gebruikt?
Ben je tot het einde bevriend?
Heb je je hele leven de pen ontweken?
Lees je als een boek of als een goede foto met natuurlijke look?
De rechtvaardigen zijn soms niet zo goed
De rechtvaardigen zijn soms niet zo goed
En het kan ze niet schelen wat je te zeggen hebt.
Ze zijn zoveel waard dat ze nooit zullen betalen.
Kijk eens in de menigte kijk recht omhoog vraag me hoe
Kijk recht omhoog rol je ogen rol ze terug kijk naar binnen…
Kijk naar binnen.
Kijk naar binnen, Kijk naar binnen, Kijk naar binnen ... Kijk naar binnen.
Ben je simpel? Ben je erin geluisd?
Ben je een goed beeld van de pijn?
Maak je grapjes om ermee om te gaan?
Ben je de hele nacht opgebleven omdat je te veel coke hebt gebruikt?
Ben je tot het einde bevriend?
Heb je je hele leven de pen ontweken?
Lees je als een boek of als een goede foto met natuurlijke look?
De rechtvaardigen zijn soms niet zo goed
De rechtvaardigen zijn soms niet zo goed
En het kan ze niet schelen wat je te zeggen hebt.
Ze zijn zoveel waard dat ze nooit zullen betalen.
Kijk eens in de menigte kijk recht omhoog vraag me hoe
Kijk recht omhoog rol je ogen rol ze terug kijk naar binnen…