Brian Wilson — Melt Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melt Away" van Brian Wilson.
Songteksten
I wonder why nothin' ever seems to go my way
But every time I see you
I get that same old feelin'
And my blues just melt away, melt away
The world’s not waiting just for me The world don’t care what I can be I feel just like an island
Until I see you smilin'
And my blues just melt away, melt away
I won’t let you see me suffer
Whoa not me I won’t let you hear me cryin'
Whoa not me I won’t let you see me sighin'
Whoa not me Whoa oh oh Sometimes I close up to the world
You know I close up to you girl
But when I hear you talking
I feel my heart unlocking
And my blues just melt away, melt away
Hey-ey-ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey
(Dit) dit dit dit
(Dit) dit dit dit
(Dit) dit dit dit
(Dit) dit dit dit
And my blues just melt away, melt away
(Melt away) melt away (melt away)
Melt away (melt away)
Melt away (melt away)
Melt away (melt away)
Melt away (melt away)
Melt away (melt away)
Songtekstvertaling
Ik vraag me af waarom niets ooit mijn kant op lijkt te gaan.
Maar elke keer als ik je zie
Ik krijg hetzelfde gevoel.
En mijn blues smelt weg, smelt weg
De wereld wacht niet alleen op mij de wereld kan het niet schelen wat ik kan zijn Ik voel me net een eiland
Tot ik je zie glimlachen.
En mijn blues smelt weg, smelt weg
Ik wil niet dat je me ziet lijden.
Ik wil niet dat je me hoort huilen.
Ik wil niet dat je me ziet Zuchten.
Soms sluit ik me aan bij de wereld.
Je weet dat ik dicht bij je meisje
Maar als ik je hoor praten
Ik voel mijn hart ontsluiten
En mijn blues smelt weg, smelt weg
Hey-ey-ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey
(Dit) dit dit
(Dit) dit dit
(Dit) dit dit
(Dit) dit dit
En mijn blues smelt weg, smelt weg
Smelt weg)
Smelt weg (smelt weg)
Smelt weg (smelt weg)
Smelt weg (smelt weg)
Smelt weg (smelt weg)
Smelt weg (smelt weg)