Brian Wilson — He Couldn't Get His Poor Old Body To Move songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Couldn't Get His Poor Old Body To Move" van Brian Wilson.
Songteksten
I guess you all know it’s been a long, long time
Since the days of turnin' water to wine
Things ain’t easy, but they always improve
When you go and get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice
You’ve gotta get your poor old body to move
Seven times seven and ten times ten
You’ve gotta pick it up and start all over again
It doesn’t matter which step you choose
You’ve gotta get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice
You’ve gotta get your poor old body to move
Get along, get rollin' now
Get away, get away now
Let it out, let it out of here
Get along on your lazy way
On your lazy way
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If you’re feeling lost and lonely, too
I’ll bet sometimes you don’t know what to do Early in the morning when the sun shines through
That’s when you get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice
You’ve gotta get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice
You’ve gotta get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice…
Songtekstvertaling
Ik denk dat jullie allemaal weten dat het lang geleden is.
Sinds de dagen van water veranderen in wijn
Dingen zijn niet makkelijk, maar ze verbeteren altijd.
Als je gaat en je arme oude lichaam laat bewegen
Waarom gehypnotiseerd zitten
Als je je levend voelt?
Neem mijn simpele advies aan
Je moet je arme oude lichaam bewegen.
Zeven keer zeven en tien keer tien
Je moet het oppakken en opnieuw beginnen.
Het maakt niet uit welke stap je kiest.
Je moet je arme oude lichaam bewegen.
Waarom gehypnotiseerd zitten
Als je je levend voelt?
Neem mijn simpele advies aan
Je moet je arme oude lichaam bewegen.
Opschieten.
Ga weg.
Laat het eruit, laat het eruit.
Schiet op, luie weg.
Op je luie weg
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Als je je ook verloren en eenzaam voelt
Ik wed dat je soms niet weet wat je moet doen vroeg in de ochtend als de zon schijnt door
Dan laat je je arme oude lichaam bewegen.
Waarom gehypnotiseerd zitten
Als je je levend voelt?
Neem mijn simpele advies aan
Je moet je arme oude lichaam bewegen.
Waarom gehypnotiseerd zitten
Als je je levend voelt?
Neem mijn simpele advies aan
Je moet je arme oude lichaam bewegen.
Waarom gehypnotiseerd zitten
Als je je levend voelt?
Neem mijn simpele advies aan…