Brian Wilson — Christmasey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmasey" van Brian Wilson.
Songteksten
It’s finally here
It’s that special season
The day is near
You know that’s the reason
That it’s smelling so Christmasey
When you’re smelling that Christmas tree
And all the goodies are stashed away
Waitin' for you on a silver tray
And we’re feelin' so Christmasey
Like the feeling that it used to be And I’m happy as a little kid
We’re just guessing where’s the presents hid
Put up the lights so we can see
It’s so Christmasey
It’s almost time
To light up the candles
The church bells chime
It’s a song of Handel’s
And the music’s so Christmasey
Percolatin' inside of me Like a little bit of Rock and Roll
Like a little bit of Christmas Soul
And we’re feelin' so Christmasey
Goin' out on a shoppin' spree
Give a present with a great big bow
To a stranger we don’t even know
We’ll have our fun and be carefree
'Cause it’s Christmasey
Now’s the time we’ve waited for
Go let in the neighbors
'Cause they’re knockin'
So open the door
And I’m feelin' so Christmasey
Percolatin' inside of me And it gives me such a great big lift
Makes me want to give myself a gift
And I’m feeling so Christmasey
I want someone to dance with me Christmas carols are understood
Let the people know we’re feelin' good
It didn’t snow but we all agree
It’s still Christmasey
It didn’t snow but we all agree
It’s still Christmasey
Songtekstvertaling
Het is eindelijk hier.
Het is dat speciale seizoen.
De dag is nabij
Dat is de reden.
Dat het zo Kerstachtig ruikt.
Als je aan die Kerstboom ruikt
En al het lekkers zijn weggestopt
Ik wacht op je op een zilveren dienblad.
En we voelen ons zo Kerstachtig
Zoals het gevoel dat het vroeger was en ik ben gelukkig als een klein kind
We raden alleen waar de cadeautjes verstopt zijn.
Doe de lichten aan zodat we kunnen zien
Het is zo Kerstachtig.
Het is bijna tijd.
Om de kaarsen aan te steken
De kerkklokken luiden
Het is een lied van Händel.
En de muziek is zo Christmasey
Doorslikken in mij als een beetje Rock and Roll
Als een klein beetje Kerstziel
En we voelen ons zo Kerstachtig
Ga op een shoppin ' spree
Geef een cadeau met een grote boog.
Aan een vreemde die we niet eens kennen.
We zullen ons plezier hebben en zorgeloos zijn.
Omdat het Kerst is .
Nu is de tijd waar we op gewacht hebben.
Laat de buren binnen.
Want ze kloppen.
Dus doe de deur open.
En ik voel me zo Kerstachtig
Doorslikken in mij en het geeft me zo ' n grote lift
Dan wil ik mezelf een cadeau geven.
En ik voel me zo Christmasey
Ik wil dat iemand met me danst kerstliedjes worden begrepen
Laat de mensen weten dat we ons goed voelen.
Het sneeuwde niet, maar we zijn het er allemaal over eens.
Het is nog steeds Kerst.
Het sneeuwde niet, maar we zijn het er allemaal over eens.
Het is nog steeds Kerst.