Brian Webb — A Ballad of Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Ballad of Her" van Brian Webb.
Songteksten
Well I’ve been almost 19 for almost a year now
And you’ve been almost always everything I need
I close my eyes to hide my face
But you should know that my heart breaks
Almost always, every time you leave
But when I wrap myself around you
And breathe your name in eager time
Even you believe you love me
And even I believe you’re only mine
And when you bury your head
Where my shoulder meets my neck
I’ll trade a moment of your attention
For a lifetime of regret
I live to see your expression move to pleasure
But my love, you will not measure up to everything
I seem to almost, always need
And I close my eyes to hide your face
And you should know that my heart breaks
Almost always, every time you leave
But I could’ve been stronger, I could’ve been kinder
I didn’t have to jade the life of this girl
I could’ve been stronger, I could’ve been wiser
I could’ve been a light to her in this world
Songtekstvertaling
Ik ben al bijna een jaar 19.
En je bent bijna altijd alles geweest wat ik nodig heb.
Ik sluit mijn ogen om mijn gezicht te verbergen
Maar je moet weten dat mijn hart breekt
Bijna altijd, elke keer als je weggaat
Maar als ik mezelf om je heen wikkel
En adem je naam in eager time
Zelfs jij gelooft dat je van me houdt
En zelfs ik geloof dat je alleen van mij bent.
En als je je hoofd begraaft
Waar mijn schouder mijn nek ontmoet
Ik zal een moment van je aandacht ruilen.
Voor een leven vol spijt
Ik leef om je uitdrukking te zien bewegen naar plezier
Maar mijn liefste, je zult niet aan alles voldoen.
Ik heb het bijna altijd nodig.
En ik sluit mijn ogen om je gezicht te verbergen
En je moet weten dat mijn hart breekt
Bijna altijd, elke keer als je weggaat
Maar ik had sterker kunnen zijn, Ik had aardiger kunnen zijn.
Ik hoefde het leven van dit meisje niet te jade.
Ik had sterker kunnen zijn, Ik had wijzer kunnen zijn.
Ik had een licht voor haar kunnen zijn in deze wereld.