Brian Weaver — Count It All Joy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Count It All Joy" van Brian Weaver.

Songteksten

This must be big, ‘cause it’s never been so hard
From where you sit, it’s clear this must be God
Shots are raining, falling down
Troubles rise up all around
Hold tight, you’re being held tight
Count it all joy when you fight temptation
It only proves what you believe
Count it all joy when the trials of this world
Force you down onto your knees
‘Cause it’s not if, but when you’ll find
Resistance in this life
So, when you don’t think you can take it anymore
Count it all joy, oh
Count it all joy, oh
You might be scared, no matter how it seems
The arms of God are the safest place to be
The valleys and the shadows come
But you will never walk alone
Hold tight, you’re being held tight
Count it all joywhen you feel you’re in a drought
Count it all joyif you’re lost, you’ve been found
Count it all joy
Count it all joy

Songtekstvertaling

Dit moet groot zijn, want het is nog nooit zo moeilijk geweest.
Van waar je zit, is het duidelijk dat dit God moet zijn.
De schoten regenen, vallen neer.
Overal komen problemen op.
Hou je vast, Je wordt vastgehouden.
Tel het allemaal vreugde als je de verleiding bestrijdt
Het bewijst alleen wat je gelooft.
Tel het allemaal vreugde als de beproevingen van deze wereld
Dwing je op je knieën.
Want het is niet als, maar wanneer je
Weerstand in dit leven
Dus, als je denkt dat je het niet meer aankan
Tel het allemaal vreugde, oh
Tel het allemaal vreugde, oh
Je zou bang kunnen zijn, hoe het ook lijkt.
De armen van God zijn de veiligste plek om te zijn.
De valleien en de schaduwen komen
Maar je zult nooit alleen lopen.
Hou je vast, Je wordt vastgehouden.
Tel het allemaal maar als je voelt dat je in een droogte zit
Als je verdwaald bent, ben je gevonden.
Tel het allemaal vreugde
Tel het allemaal vreugde