Brian Setzer — Put Your Cat Clothes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Your Cat Clothes On" van Brian Setzer.
Songteksten
They took my blue suede shoes, down to ol' Mobile
Got to rockin' with the rhythm, run 'em over at the hill
Put you catclothes on
'Cause tonight we’re gonna really rock it right
Yeah Kitty, put your catclothes on
'Cause tonight we’re gonna really bop it right
Well I slicked up myself till I-I looked like a dilly
I run down town to get my female Billy
Put you cat clothes on
'Cause tonight we’re gonna really rock it right
Yeah Kitty, put your catclothes on
'Cause tonight we’re gonna really rock it right
Rock it!
Well my ol' gal’s slow and easy, but all the hepcats know
When she gets that bopin' beat
She knocks the polish off her toes
Put you catclothes on
'Cause tonight we’re gonna really rock it right
Yeah Kitty, put your catclothes on
'Cause tonight we’re gonna really bop it right
Slap cat!
Well now come on cat get with it
Keep your hands off that fruitjar
Do some be-boppin' rhythm, pick your toenails up tomorrow
Put you catclothes on
'Cause tonight we’re gonna really rock it right
Well put you catclothes on
'Cause tonight we’re gonna really rock it right
Well cat cat catclothes
Cat cat catclothes
Cat cat catclothes
Cat cat catclothes
Put you catclothes on
'Cause tonight we’re gonna really rock it right
Songtekstvertaling
Ze namen mijn blauwe suède schoenen mee naar Mobile.
Je moet rocken met het ritme, ze overrijden op de heuvel
Trek je catclothes aan.
Want vanavond gaan we echt goed rocken
Ja Kitty, doe je catclothes aan
Want vanavond gaan we het echt goed doen.
Ik heb mezelf gesneden tot ik eruit zag als een dilly.
Ik ren naar de stad om mijn vrouwelijke Billy te halen.
Doe je kattenkleren aan.
Want vanavond gaan we echt goed rocken
Ja Kitty, doe je catclothes aan
Want vanavond gaan we echt goed rocken
Rock it!
Nou, mijn oude meid is langzaam en makkelijk, maar alle hepcats weten
Als ze die bopin ' beat krijgt
Ze slaat de polijst van haar tenen.
Trek je catclothes aan.
Want vanavond gaan we echt goed rocken
Ja Kitty, doe je catclothes aan
Want vanavond gaan we het echt goed doen.
Slapkat!
Kom op, cat.
Blijf met je handen van die fruitjar af.
Doe wat be-boppin ' rhythm, pak je teennagels morgen op
Trek je catclothes aan.
Want vanavond gaan we echt goed rocken
Nou, doe je catclothes aan.
Want vanavond gaan we echt goed rocken
Kat catclothes
Kat catclothes
Kat catclothes
Kat catclothes
Trek je catclothes aan.
Want vanavond gaan we echt goed rocken