Brian Setzer — Boppin' The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boppin' The Blues" van Brian Setzer.
Songteksten
Well, all my friends are boppin' the blues
It must be goin' 'round
All my friends are boppin' the blues
And it must be goin' 'round
I love you, baby but I must be rhythm bound
Well, the doctor told me Boy, you don’t need no pills
Yeah, that doctor told me Son, you don’t need no pills
Just a handful of nickels
And a jukebox will cure your ills
Well, all my friends are boppin' the blues
And it must be goin' 'round
All them cats are boppin' the blues
And it must be goin' 'round
I love you, baby, but I must be rhythm bound
Well, the cat bug bit me Man, I don’t feel no pain
Yeah, jitter bug caught me Man, I don’t feel no pain
I still love you, baby
But I’ll never be the same, yeah
Well, all them cats are boppin' the blues
It must be goin' 'round
All my friends are boppin' the blues
And it must be goin' 'round
I love you, baby, I must be rhythm bound
Well, rock bop rhythm’n blues
Rock bop rhythm’n blues, baby
Rock bop rhythm’n blues
Rock bop rhythm’n blues
Rhythm’n blues it must be goin' 'round
Songtekstvertaling
Nou, al mijn vrienden slaan de blues
Het moet rondgaan.
Al mijn vrienden slaan de blues
En het moet rondgaan.
Ik hou van je, schatje maar ik moet aan het ritme gebonden zijn
De dokter zei dat je geen pillen nodig hebt.
Die dokter zei dat je geen pillen nodig hebt.
Een handvol stuivers.
En een jukebox zal je kwalen genezen.
Nou, al mijn vrienden slaan de blues
En het moet rondgaan.
Al die katten slaan op de blues
En het moet rondgaan.
Ik hou van je, schatje, maar ik moet aan het ritme gebonden zijn.
De kat heeft me gebeten. Ik voel geen pijn.
Ja, jitter bug ving me Man, Ik voel geen pijn
Ik hou nog steeds van je, schatje.
Maar Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Nou, al die katten boppen de blues
Het moet rondgaan.
Al mijn vrienden slaan de blues
En het moet rondgaan.
Ik hou van je, schatje, ik moet aan het ritme gebonden zijn
Nou, rock bop rhythm ' N blues
Rock bop rhythm ' N blues, baby
Rock bop rhythm ' N blues
Rock bop rhythm ' N blues
Rhythm 'N blues it must 'Goin' round