Brian McKnight — while songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "while" van Brian McKnight.

Songteksten

Thought and I believed that I will never see you again
I’m trying to recall when was the last time
How long has it been
Talking reminisce and somehow you pack out the things
I feel the deja vu and even if it’s just for old time sake
I don’t wanna close my eyes
Not until the night turns to day
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
The perfect dinner execution
I love it when you whisper my name
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
How am I supposed to get my head back on straight
I guess I missed you more than I was willing to show it or say
Now the question is what in the hell do we do now
I guess in this cold world better the second time we go round
I don’t wanna close my eyes
Not until the night turns to day
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
The perfect dinner execution
I love it when you whisper my name
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
There’s no reason we could stop this train
Like we’re standing in the pouring rain
And we don’t care we doin' just fine
If a mirror see you face again (your face, your sweet face)
Feels so good to have you back again (so good you’re back again)
I don’t wanna close my eyes
Not until the night turns to day
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way
The perfect dinner execution
I love it when you whisper my name
I don’t wanna stop no no no
Not right now while I’m feeling this way

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik je nooit meer zou zien.
Ik probeer me te herinneren wanneer de laatste keer was
Hoe lang is het geleden
Praten herinneringen en op een of andere manier pak je de dingen uit
Ik voel de déjà vu en al is het maar voor de goede oude tijd
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Niet tot de nacht op de dag valt.
Ik wil niet stoppen.
Niet nu ik me zo voel.
De perfecte uitvoering van het diner
Ik hou ervan als je mijn naam fluistert.
Ik wil niet stoppen.
Niet nu ik me zo voel.
Hoe moet ik mijn hoofd weer op orde krijgen?
Ik denk dat ik je meer miste dan ik bereid was om het te laten zien of te zeggen.
De vraag is wat we nu gaan doen.
Ik denk dat in deze koude wereld beter de tweede keer dat we gaan rond
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Niet tot de nacht op de dag valt.
Ik wil niet stoppen.
Niet nu ik me zo voel.
De perfecte uitvoering van het diner
Ik hou ervan als je mijn naam fluistert.
Ik wil niet stoppen.
Niet nu ik me zo voel.
Er is geen reden om deze trein te stoppen.
Alsof we in de stromende regen staan
En het maakt ons niet uit dat we het prima doen.
Als een spiegel je weer ziet (je gezicht, je lieve gezicht)
Voelt zo goed om je terug te hebben (zo goed dat je weer terug bent)
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Niet tot de nacht op de dag valt.
Ik wil niet stoppen.
Niet nu ik me zo voel.
De perfecte uitvoering van het diner
Ik hou ervan als je mijn naam fluistert.
Ik wil niet stoppen.
Niet nu ik me zo voel.