Brian McKnight — Once Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once Again" van Brian McKnight.
Songteksten
I can’t believe that Cupid was a liar
When he shot you and me We were meant to be How could I have let
You turn and walk away
Right out of my life
If I’m wrong or right
Can’t take another sleepless night
We could never ever be just friends
My heart is in my hands
And I’m ankle deep in sinking sand
I miss you so upon my knees I bend
And pray someday you’ll want me back again
I pray someday you’ll love me once again
Oh yeah
Got to find a way to get
Your head back on my shoulder
Holdin' back the tears
The future’s so unclear
I never meant to hurt
The one I love the most
If I could just rewind the hands of time
To the days I had you here
Doctor can’t you give me something
Something to help me ease the pain
Can I come in from the rain
We could never ever be just friends
My heart is in your hands
And I’m ankle deep in sinking sand
I miss you so upon my knees I bend
And pray someday you’ll want me back again
And pray someday you’ll want me back again
I pray someday you’ll love me once again
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat Cupido een leugenaar was.
Toen hij jou en mij neerschoot, waren We voor elkaar bestemd.
Je draait je om en loopt weg.
Uit m ' n leven.
Als ik het mis heb of gelijk heb
Ik kan niet nog een slapeloze nacht aan.
We zouden nooit gewoon vrienden kunnen zijn.
Mijn hart ligt in mijn handen
En ik zit tot mijn enkels in zinkend zand
Ik mis je zo op mijn knieën Ik buig
En bid dat je me ooit weer terug wilt.
Ik bid dat je ooit weer van me zult houden.
Oh ja
Ik moet een manier vinden om
Je hoofd terug op mijn schouder
Houd de tranen tegen
De toekomst is zo onduidelijk.
Ik wilde je geen pijn doen.
The one I love the most
Als ik de handen van de tijd kon terugspoelen
Op de dagen dat ik je hier had.
Dokter, kunt u me niet iets geven?
Iets om me te helpen de pijn te verlichten.
Mag ik binnenkomen uit de regen?
We zouden nooit gewoon vrienden kunnen zijn.
Mijn hart ligt in jouw handen.
En ik zit tot mijn enkels in zinkend zand
Ik mis je zo op mijn knieën Ik buig
En bid dat je me ooit weer terug wilt.
En bid dat je me ooit weer terug wilt.
Ik bid dat je ooit weer van me zult houden.