Brian McKnight — Must Be Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Must Be Love" van Brian McKnight.
Songteksten
I used to hang out all night
Ladies on the left and and the right
They used to call me Mr. Shady down low undercover
(This must be)
I didn’t give a damn what I said
As long as they awoke in my bed
I was gonna get it one way or the other
(This must be)
I was just as fast as I could be Didn’t want nobody changing me
I’d go running from lover to lover
Then you walked in my life right on time
Not a penny short of a dime
And baby I’m beginning to discover
This must be love
It must be love, yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
This must be love
It’s gotta be love, yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
It’s all because of you
I’m doing all the things I would not do
I’ve come so far I don’t think I’ll recover
Now everybody in the world can see
That you’ve become the biggest part of me And I could never leave you for another
Oh when you come close to me
I know this is the way
That it’s supposed to be Ever since that day
You came up around my way
You’re all that I think of And I know this must be love
You got me saying things I would not say
On top my things to do today
All I ever want to do is love ya It’s like I was blind but now I see
I can’t believer the change inside of me And baby I’m beginning to discover
Songtekstvertaling
Ik hing de hele nacht rond.
Dames links en rechts
Ze noemden me Mr Shady down low undercover.
(Dit moet)
Het kon me niet schelen wat ik zei.
Zolang ze wakker worden in mijn bed
Ik zou het hoe dan ook krijgen.
(Dit moet)
Ik was net zo snel als ik kon ik wilde niet dat iemand me zou veranderen
Ik zou van minnaar naar minnaar gaan.
Toen kwam je precies op tijd in mijn leven.
Geen cent minder dan een dubbeltje
En baby Ik begin te ontdekken
Dit moet liefde zijn.
Het moet liefde zijn.
Want vertel me wat liefde is
Als dit geen liefde is
Dit moet liefde zijn.
Het moet liefde zijn.
Want vertel me wat liefde is
Als dit geen liefde is
Het komt allemaal door jou.
Ik doe alles wat ik niet zou doen.
Ik ben zo ver gekomen dat ik niet zal herstellen.
Nu kan iedereen in de wereld zien
Dat je het grootste deel van me bent geworden en dat ik je nooit meer kan verlaten.
Oh als je dicht bij me komt
Ik weet dat dit de manier is.
Dat het zou moeten zijn sinds die dag.
Je kwam langs mijn kant.
Jij bent alles waar ik aan denk en ik weet dat dit liefde moet zijn
Je hebt me dingen laten zeggen die ik niet zou zeggen.
Bovenop mijn dingen die ik vandaag moet doen.
Alles wat ik ooit wil doen is van je houden het is alsof ik blind was maar nu zie ik
Ik kan niet geloven dat de verandering in mij en baby Ik begin te ontdekken