Brian McKnight — Love Me, Hold Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me, Hold Me" van Brian McKnight.

Songteksten

Every night I lie awake
Wishin' I could love you with all my heart can take
Tell me my love this time, do you want me to stay
You say you’re in need of a little love
And baby it’s me you’re thinking of And nothing in this world could keep me away
Darlin finally, I’ve waited so long for you to come to me Darlin' with each passing day, there’s nothing left to say
But I’m so glad we waited, it was worth the wait so Love me, hold me Don’t hesitate, let’s celebrate
Our love together
Love me, hold me Don’t hesitate, let’s celebrate
Our love together
Let’s make it last forever, for always
Can I open the shades, you ask me why
So we can have the moon and the stars as our only light
Cherish the moment, let’s take our time
Passion flies across the room
The sweet aroma of true love in bloom
Softly I whisper, «Forever be mine»
Oh now I see, you’re everything I dreamed of Now it’s reality
Oh love’s so rare, now it’s ours to share
It’s me for only you and only you for me so
I’ve been waiting to hear you say
You’d be mine for always
What would I do Do without you
Know that it’s true
I’m all about you darlin' oh Vamp out

Songtekstvertaling

Elke nacht lig ik wakker
Ik wou dat ik van je kon houden met heel mijn hart
Vertel me mijn liefde deze keer, wil je dat ik blijf
Je zegt dat je een beetje liefde nodig hebt.
En baby het is mij waar je aan denkt en niets in deze wereld kan me weghouden
Lieverd, eindelijk heb ik zo lang gewacht tot je naar me toe zou komen met elke dag die voorbij gaat, er is niets meer te zeggen.
Maar ik ben zo blij dat we gewacht hebben, het was het wachten waard, dus hou me vast, aarzel niet, laten we vieren
Onze liefde samen
Hou me vast, aarzel niet, laten we het vieren
Onze liefde samen
Laten we het eeuwig laten duren, voor altijd
Mag ik de zonnebril opendoen?
Dus we kunnen de maan en de sterren als ons enige licht hebben
Koester het moment, laten we onze tijd nemen.
Passie vliegt door de kamer
De zoete geur van ware liefde in bloei
Zachtjes fluister ik, " Wees voor altijd van mij»
Oh nu zie ik, je bent alles waar ik van droomde nu is het de realiteit
Oh liefde is zo zeldzaam, nu is het aan ons om te delen
Ik ben alleen voor jou en alleen voor jou.
Ik heb gewacht om je te horen zeggen
Je zou voor altijd van mij zijn.
Wat moet ik zonder jou?
Weet dat het waar is.
Ik ben helemaal voor jou, schat.