Brian McKnight — I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Do" van Brian McKnight.
Songteksten
Before there was a you and me My life was like a real bad dream
I wasn’t trying to believe in us Now I can see the midnight sun
Somehow we need this to become one
And now it seems that I can’t get
Enough, I know now
I’m living to please you more
Whenever I walk out that door
I do what I have to do Till I can get back to you
When we touch
When your skin touches my skin it’s too much
When I’m near you it seems like the time stops
My guard drops and I didn’t see it coming but
From somewhere right out of the blue
Girl I never meant to love you but I do Girl I never meant to love you but I do You didn’t give us half a chance
And now we got a true romance
I think we found that so amazing love
It’s like we’re living in a dream
What’s better than you and me And now the whole wide world can see
It’s love, oh I don’t need much from myself
Just you and nobody else
Everything, everything I do
I do it all for you
When we touch
When your skin touches my skin it’s too much
When I’m near you it seems like the time stops
My guard drops and I didn’t see it coming but
From somewhere right out of the blue
Girl I never meant to love you but I do Girl I never meant to love you but I do And I can see the sun begin to shine
I’ll wipe all the tears from your eyes
Do you forget back in the days
When somebody broke your heart
That’s why you didn’t want to start
Maybe your heart had to break to get you to here and now
You gotta know how much I need you
I promise you will never leave you
When we touch
When your skin touches my skin it’s too much
When I’m near you it seems like the time stops
My guard drops and I didn’t see it coming but
From somewhere right out of the blue
Girl I never meant to love you but I do, I do Girl I never meant to love, girl I never meant to love,
Girl I never meant to love you but I do
Songtekstvertaling
Voordat er een Jij en ik was mijn leven was als een echte nachtmerrie
Ik probeerde niet in ons te geloven nu kan ik de middernachtzon zien
Op de een of andere manier hebben we dit nodig om één te worden.
En nu lijkt het erop dat ik niet
Genoeg, Ik weet het nu.
Ik leef om je meer te behagen
Als ik door die deur loop
Ik doe wat ik moet doen tot ik je terug kan bellen.
Als we elkaar aanraken
Als je huid mijn huid aanraakt, is het te veel.
Als ik bij je ben, lijkt het alsof de tijd stopt.
Ik zag het niet aankomen.
Uit het niets
Meisje ik wilde nooit van je houden maar ik doe het meisje Ik wilde nooit van je houden maar ik doe het je gaf ons geen halve kans
En nu hebben we een ware romance
Ik denk dat we dat zo geweldig vonden.
Het is alsof we in een droom leven.
Wat is er beter dan jij en ik En nu kan de hele wereld zien
Het is liefde, oh Ik heb niet veel van mezelf nodig
Alleen jij en niemand anders
Alles, alles wat ik doe
Ik doe het allemaal voor jou.
Als we elkaar aanraken
Als je huid mijn huid aanraakt, is het te veel.
Als ik bij je ben, lijkt het alsof de tijd stopt.
Ik zag het niet aankomen.
Uit het niets
Meisje ik wilde nooit van je houden maar ik doe het meisje Ik wilde nooit van je houden maar ik doe het en ik zie de zon schijnen
Ik veeg alle tranen van je ogen
Vergeet je dat vroeger?
Toen iemand je hart brak
Daarom wilde je niet beginnen.
Misschien moest je hart breken om je hier en nu te krijgen.
Je moet weten hoeveel ik je nodig heb.
Ik beloof je dat je je nooit zult verlaten.
Als we elkaar aanraken
Als je huid mijn huid aanraakt, is het te veel.
Als ik bij je ben, lijkt het alsof de tijd stopt.
Ik zag het niet aankomen.
Uit het niets
Meisje ik wilde nooit van je houden maar ik doe het meisje waar ik nooit van wilde houden, meisje waar ik nooit van wilde houden,
Meisje, ik wilde nooit van je houden, maar dat doe ik wel.