Brian McKnight — I Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Believe" van Brian McKnight.
Songteksten
Some people think they’ve seen it
But once they get in between it
They find out that it’s not the way they hoped and they prayed it would be
The stories are so dramatic
The endings are sad and tragic
You find yourself so far away, a distance that love could not reach
It’s easy to find a someone, a mister or miss for right now
Promise you’ll never leave someone you can’t leave without
Baby I believe it’s you
I don’t care what other people say or do
It only matters what we have is true and I believe it’s you
Oh baby I believe…
Some people say they have it
Only to find what they have is habit
Like waking from a dream and every cliché is true
Is it better to love somebody and lose?
Then never to love somebody who
Doesn’t feel like you do, fairy tails don’t always come true
It’s easy to find someone, a mister or miss for right now
Promise you’ll never leave someone you can’t leave without
Baby I believe it’s you
I don’t care what other people say or do
It only matters what we have is true and I believe it’s you
Oh baby I believe…
How did you think I found love
I wasn’t sure 'till right now
I wasn’t loud enough 'till you… 'till you
Baby I believe it’s you
I don’t care what other people say or do
It only matters what we have is true and I believe it’s you
Oh baby I believe it’s you
Baby I believe… it’s you
Songtekstvertaling
Sommige mensen denken dat ze het gezien hebben.
Maar zodra ze er tussenin komen
Ze komen erachter dat het niet is wat ze hoopten en ze baden dat het zou zijn
De verhalen zijn zo dramatisch.
De afloop is triest en tragisch.
Je vindt jezelf zo ver weg, een afstand die de liefde niet kon bereiken
Het is makkelijk om iemand te vinden, een meneer of een misser voor nu.
Beloof me dat je nooit iemand verlaat zonder wie je niet weg kunt.
Ik geloof dat jij het bent.
Het kan me niet schelen wat anderen zeggen of doen.
Het maakt alleen uit wat we hebben is waar en ik geloof dat jij het bent.
Oh baby ik geloof…
Sommige mensen zeggen dat ze het hebben.
Alleen om te vinden wat ze hebben is gewoonte.
Alsof je wakker wordt uit een droom en elk cliché waar is
Is het beter om van iemand te houden en te verliezen?
Dan zal ik nooit van iemand houden die
Zo voelt het niet, sprookjes staarten komen niet altijd uit.
Het is makkelijk om iemand te vinden, een meneer of miss voor nu.
Beloof me dat je nooit iemand verlaat zonder wie je niet weg kunt.
Ik geloof dat jij het bent.
Het kan me niet schelen wat anderen zeggen of doen.
Het maakt alleen uit wat we hebben is waar en ik geloof dat jij het bent.
Oh baby ik geloof…
Hoe dacht je dat ik liefde vond?
Ik wist het niet zeker tot nu.
Ik was niet luid genoeg tot jij...
Ik geloof dat jij het bent.
Het kan me niet schelen wat anderen zeggen of doen.
Het maakt alleen uit wat we hebben is waar en ik geloof dat jij het bent.
Ik geloof dat jij het bent.
Ik geloof dat jij het bent.