Brian McKnight — Grown Man Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grown Man Business" van Brian McKnight.
Songteksten
If you ever had a grown man
Let me put you in a grown man business
If you ready for a grown man
Lay back and get this grown man business
If you ever had a grown man
Let me put you in a grown man business
If you ready for a grown man
B I’m about my grown man business
You tell me you like him, 'Cause he’s young but wild (wild)
So you can’t control him 'cause he’s always out (deep in the streets)
And when he comes home he don’t help with the bills or car note (no)
And although he got a young back, he don’t know about that real stroke (that
you really need)
I bet you thought that age was just a number (just a little number)
But baby nowadays it makes me wonder
Why he let’s you down at the wrong time (You're at a stage where you trying to make moves and he)
Plays you out like a small child (I bet his age got a whole lot to do with it)
When the lies and games he runs on you get old (baby, I’m right here)
And whenever you’re ready for grown man love come on (I'm right here)
And when you decide that little boys finish girls (girl come here)
Get back and get this grown man business girl ('cause it is right here)
If you’re ready for a grown man
Lay back and get this grown man business
He’s not really man enough to take care of home (home)
You need that security, somebody sexy and grown (grown and sexy)
He spends what he can, but mama I gives all I have (have)
Just check my track record baby, everything I do is first class (I thought you
knew)
I bet you though that age was just a number (just a little number)
But baby nowadays it makes me wonder
He let’s you down at the wrong time (Girl I can see that you’re out of his
league but)
Plays you out like a small child (so if you’re ready for me)
I got all you need
So make up your mind
And have it the way you like
If you do choose me
I’ll promise you, you’ll never go back
I’m right here
I’m right here
I’m right here
I’m right here
Ooooooh, yeah
Songtekstvertaling
Als je ooit een volwassen man had
Laat me je in een volwassen mannenzaak stoppen.
Als je klaar bent voor een volwassen man
Ga liggen en zorg dat je volwassen wordt.
Als je ooit een volwassen man had
Laat me je in een volwassen mannenzaak stoppen.
Als je klaar bent voor een volwassen man
B I ' m about my grown man business
Je zegt dat je hem leuk vindt, want hij is jong, maar wild.)
Dus je kunt hem niet controleren omdat hij altijd buiten is.)
En als hij thuis komt, helpt hij niet met de rekeningen of het auto briefje (Nee)
En hoewel hij een jonge terug, hij weet niet van die echte beroerte (dat
je hebt het echt nodig.)
Ik wed dat je dacht dat die leeftijd gewoon een nummer was.)
Maar baby tegenwoordig vraag ik me af
Waarom hij je op het verkeerde moment in de steek laat .)
Speelt je uit als een klein kind (Ik wed dat zijn leeftijd heeft veel te maken met het)
Als de leugens en spelletjes hij loopt op je oud worden (baby, Ik ben hier)
En als je klaar bent voor de liefde van een volwassen man kom op Ik ben hier)
En als je besluit dat kleine jongens meisjes afmaken kom hier)
Ga terug en haal dit volwassen mannen zakenmeisje.)
Als je klaar bent voor een volwassen man
Ga liggen en zorg dat je volwassen wordt.
Hij is niet echt mans genoeg om voor thuis te zorgen.)
Je hebt die beveiliging nodig, iemand sexy en volwassen (volwassen en sexy)
Hij geeft uit wat hij kan, maar mama Ik geef alles wat ik heb (heb)
Kijk maar naar mijn staat van dienst schatje, alles wat ik doe is eerste klas (Ik dacht dat je
Knew)
Ik durf te wedden dat die leeftijd maar een nummer was.)
Maar baby tegenwoordig vraag ik me af
Hij heeft je op het verkeerde moment in de steek gelaten.
bond maar)
Speelt je uit als een klein kind (dus als je klaar bent voor mij)
Ik heb alles wat je nodig hebt.
Dus neem een besluit.
En heb het zoals je wilt
Als je mij kiest
Ik beloof je, je gaat nooit meer terug.
Ik ben hier.
Ik ben hier.
Ik ben hier.
Ik ben hier.
Ooooooh, yeah