Brian McKnight — Every Time You Go Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Time You Go Away" van Brian McKnight.
Songteksten
Every time that I’m with you girl
I can’t believe you share my world
But it’s real
And every time that I hold you close to me Forever’s all that I can see
How it feels
See I don’t give a damn what my homies say
Don’t matter anyway
See I never felt this way before
You leave a brother wantin' more
I hate to see you go Even though I know when you’re comin' back
It’s hard to breathe without you girl
And baby that’s a fact
I know sometimes you have to leave
But I wish you could stay
Every time you go away
From the very first time that I touched you babe
Couldn’t find the words to say you set me free
And every time that I kiss your lips
Nothin' ever tasted quite like this
Or got so deep
See I don’t give a damn what my homies say
Don’t matter anyway
See I never ever felt this way before
You always leave me wantin' more
You’re the sunshine of my day
You brighten up my night
You take a piece of me with you
Every time you say goodbye
Songtekstvertaling
Elke keer als ik bij je ben meisje
Ik kan niet geloven dat je mijn wereld deelt.
Maar het is echt.
En elke keer dat ik je voor altijd dicht bij me hou is alles wat ik kan zien
Hoe het voelt
Het kan me niet schelen wat mijn vrienden zeggen.
Maakt niet uit.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Je laat een broer meer willen.
Ik haat het om je te zien gaan, ook al Weet ik wanneer je terugkomt.
Het is moeilijk om te ademen zonder jou meisje
En baby dat is een feit
Ik weet dat je soms weg moet.
Maar ik wou dat je kon blijven.
Elke keer als je weggaat
Vanaf de eerste keer dat ik je aanraakte, schat.
Kon de woorden niet vinden om te zeggen dat je me bevrijdde.
En elke keer als ik je lippen kus
Niets heeft ooit zo gesmaakt.
Of zo diep ging
Het kan me niet schelen wat mijn vrienden zeggen.
Maakt niet uit.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Je laat me altijd meer achter.
You ' re the sunshine of my day
Je fleurt mijn nacht op.
Neem een stukje van mij mee.
Elke keer als je afscheid neemt