Brian McKnight — Cherish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherish" van Brian McKnight.
Songteksten
Thinkin' back in time
Someone said that love was blind
But they were wrong
You just choose not to see me II When it’s right before your eyes
You’d rather compromise
Then give your all
Then it don’t turn out
The way it’s supposed to be III
Time and time again you disapoint
When she belives
Just do your best
And give her what she needs
And…
Cherish her love
Show her she’s right where she belongs
Take care of her heart
Before she’s gone
Cherish her love
IV It might be hard to conceive
Yougotta see the forest
Despite the trees
Before it all burns down
Not tellin' ya nothing you dont’t know
But she’ll let you have your fun
But when a woman’s done when she’s done
And then she’ll go Just when you’re needin' her the most
VI Time and time again you disappoint
When she beleives
Do all you can
To give her what she needs
VII
And if you care about the weather
Keep her safe and warm
Let nothing in between stand in your way
They say it’s calm inside the eye of the storm
Together come whatever
Come what may
Just…
Songtekstvertaling
Denken terug in de tijd
Iemand zei dat liefde blind was.
Maar ze hadden het mis.
Je kiest ervoor om me niet te zien als het recht voor je ogen is.
Je sluit liever een compromis.
Geef dan alles.
Dan blijkt het niet
De manier waarop het hoort te zijn III
Keer op keer ontzag je
Als ze biecht
Doe gewoon je best.
En geef haar wat ze nodig heeft.
En…
Koester haar liefde.
Laat haar zien waar ze hoort.
Zorg voor haar hart.
Voordat ze weg is.
Koester haar liefde.
IV Het kan moeilijk te bevatten
Je moet het bos zien.
Ondanks de bomen
Voordat het allemaal afbrandt
Ik vertel je niets wat je niet weet.
Maar ze zal je je plezier laten hebben.
Maar als een vrouw klaar is als ze klaar is
En dan gaat ze net als je haar het meest nodig hebt.
VI keer op keer Stel je me teleur
Als ze biecht
Doe wat je kunt.
Om haar te geven wat ze nodig heeft.
VII
En als je om het weer geeft
Hou haar veilig en warm.
Laat niets tussenin je in de weg staan.
Ze zeggen dat het rustig is in het oog van de storm.
Samen komen wat dan ook
Wat er ook gebeurt.
Gewoon…