Brian May — I Who Have Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Who Have Nothing" van Brian May.
Songteksten
I, I who have nothing
I, I who have no-one
Adore you and want you so
I’m just a no-one with nothing to give you,
But oh
I love you
Io, uno dei tanti
Io, che non ho niente
Ti chiedo, Amore mio
Ti dedicare la tua Vita solo a me
I love you
Per sempre
I love you
I love you
I love you
He’ll, he’ll buy you diamonds
Bright sparkling diamonds
But believe me, hear what I say
That he can give you the world
But he’ll never love you the way
I love you
Io, uno dei tanti
Io, che non ho niente
Ti iuro che nostra Amore
Potra cambiarla nostra Vita
E noi vedra'
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
He can take you any place you want
To fancy clubs and restaurants
But I can only watch you with
My nose pressed up against the window pane
I, I who have nothing
I, I who have no-one
Must watch you go dancing by
Wrapped in the arms of somebody else
When darling, 'tis I
Who loves you
I love you
Songtekstvertaling
Ik heb niets.
Ik heb niemand.
Aanbid je en wil je zo
Ik ben gewoon niemand die je niets kan geven.,
Maar oh
Ik hou van je.
Io, uno dei tanti
Io, che non ho niente
Ti chiedo, Amore mio
Ti dedicare la tua Vita solo a me
Ik hou van je.
Per sempre
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Hij koopt diamanten voor je.
Diamanten met helder sprankelende werking
Maar geloof me, hoor wat ik zeg
Dat hij je de wereld kan geven
Maar hij zal nooit zo van je houden.
Ik hou van je.
Io, uno dei tanti
Io, che non ho niente
Ti iuro che nostra Amore
Potra cambiarla nostra Vita
E noi vedra"
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Hij kan je overal naartoe brengen.
Naar chique clubs en restaurants
Maar ik kan je alleen met
Mijn neus tegen de ruit gedrukt.
Ik heb niets.
Ik heb niemand.
Ik moet je zien dansen.
In de armen van iemand anders gewikkeld
Wanneer schat, ' t Is ik
Die van je houdt.
Ik hou van je.