Brian Eno — America Is Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "America Is Waiting" van Brian Eno.

Songteksten

America is waiting for a message of some sort or another.
Takin' it again. Again! Again! Takin' it again.
Well now… no, no… now, we ought to be mad at the government not mad at the
people.
Takin' it again. Again! Again! Takin' it again.
I mean, yeah, well… wha-what're ya gonna do?
America is waiting for a message of some sort or another.
No will whatsoever. No will whatsoever! Absolutely no honor.
No will whatsoever. No will whatsoever! Absolutely no integrity.
No will whatsoever. No will whatsoever! I haven’t seen any any any citizen over
there stand up and say «Hey, just a second.»
No will whatsoever. No will whatsoever! I mean, yeah, so… wha-what're ya gonna do?
America is waiting for a message of some sort or another.

Songtekstvertaling

Amerika wacht op een of andere boodschap.
Ik neem het weer. Nog een keer. Nog een keer. Ik neem het weer.
We moeten boos zijn op de regering.
mensen.
Ik neem het weer. Nog een keer. Nog een keer. Ik neem het weer.
Wat ga je doen?
Amerika wacht op een of andere boodschap.
Geen testament. Geen enkele wil! Absoluut geen eer.
Geen testament. Geen enkele wil! Absoluut geen integriteit.
Geen testament. Geen enkele wil! Ik heb geen enkele burger gezien.
sta op en zeg: "Hé, wacht even.»
Geen testament. Geen enkele wil! Ik bedoel, ja, dus ... wat ga je doen?
Amerika wacht op een of andere boodschap.