Brian Blade — Second Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Home" van Brian Blade.

Songteksten

the river flows to the gulf of mexico
to new orleans, uptown ruler,
tchoupitoula indian
purple, gold and green
plastic beads hang from trees
must have been a parade yesterday
or maybe last year
i don’t know
go to see Johnny V. lay it down and lift me up you’re the guardian of the flame
you’re the fire inside, my burning desire
you’re the beat in the ground that
takes me downtown
where she is friendly travelers at the cafe
sing songs of joy and praise
just to be alive another day
step in time, second line
church bells ring farewell,
throw my hands up high to the sky
'til we meet again on the other side
you' re the guardian of the flame
you' re the fire inside, my burning desire
you' re the beat in the ground
that takes me downtown
where she is

Songtekstvertaling

de rivier stroomt naar de golf van mexico
naar new orleans, De heerser van de stad.,
tchoupitoula indian
paars, goud en groen
plastic kralen hangen aan bomen.
het moet gisteren een parade zijn geweest.
of misschien vorig jaar.
geen idee.
Ga naar Johnny V. leg het neer en til me op. Jij bent de bewaker van de vlam.
jij bent het vuur binnenin, mijn brandende verlangen
jij bent de beat in the ground die
neemt me mee naar het centrum
waar ze Vriendelijke reizigers in het café is
zing liederen van vreugde en lof
om nog een dag in leven te zijn
stap in de tijd, tweede regel
kerkklokken luiden vaarwel,
gooi mijn handen hoog naar de hemel
tot we elkaar weer ontmoeten aan de andere kant.
jij bent de bewaker van de vlam.
jij bent het vuur binnenin, mijn brandende verlangen
you ' re the beat in the ground
dat brengt me naar het centrum.
waar ze is