Brett Newski — Make Damn Sure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Damn Sure" van Brett Newski.
Songteksten
There are problems left
By a major mess
Made via trainwreck
Came here and went
Left a silhouette on the couch of the apartment
Put it in the back of the mind
Put it in the back of the mind
It’ll hurt a bit, not awhile
But wont happen again…
Make damn sure
Make damn sure
Make damn sure
We will learn
Let down the guard
Sleeping through alarms
Not a dog barking
Breathed in so hard
Nothing there to hug
But wind from the box fan
Put it in the back of the mind
Put it in the back of the mind
It’ll hurt a bit, not awhile
Make damn sure
Make damn sure
Make damn sure
We will learn
I’m left tattered
By your role as the Madhatter
Through the looking glass
It’s a tea party of crazies
Take my hand come with me baby
We’re too sane for this…
Songtekstvertaling
Er zijn nog problemen.
Door een grote puinhoop
Gemaakt via treinramp
Kwam hier en ging
Liet een silhouet achter op de bank van het appartement
Zet het in de achterkant van de geest
Zet het in de achterkant van de geest
Het zal een beetje pijn doen, niet een tijdje
Maar het zal niet meer gebeuren.…
Zorg dat je er zeker van bent.
Zorg dat je er zeker van bent.
Zorg dat je er zeker van bent.
We zullen leren
Laat de wacht vallen.
Slapen door alarmen
Geen blaffende hond.
Zo hard ingeademd
Niets om te knuffelen.
Maar wind uit de box ventilator
Zet het in de achterkant van de geest
Zet het in de achterkant van de geest
Het zal een beetje pijn doen, niet een tijdje
Zorg dat je er zeker van bent.
Zorg dat je er zeker van bent.
Zorg dat je er zeker van bent.
We zullen leren
Ik ben alleen achtergelaten.
Door uw rol als de Madhatter
Door de spiegel
Het is een theekransje van gekken.
Neem mijn hand mee.
We zijn hier te gezond voor.…