Brett Dennen — Sydney (I'll Come Running) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sydney (I'll Come Running)" van Brett Dennen.
Songteksten
Sydney, whenever you feel unhappy
All you have to do is call me I can make you laugh
Sydney, I know that you were wrongly accused
I hope you don’t lose your sense of humor
Allegations made in the school yard
Soccer moms gossip in the dog park
Their bark is worse then their bite
They’re only a couple of crazy cougars
They’re bored and spreading their desperate rumors
You know that I was never that cool
But I won’t be taken for a fool
If they wanna talk trash
They can talk, talk, talk
But they better come *correct*
And if you ever need me, call me
I’ll come runnin' straight to you
Straight from the airport
(I'll come runnin')
Cut through the customs line
(I'll come runnin')
Bust down the courthouse doors
(I'll come runnin')
Sydney, I will testify
(I'll come runnin')
Sydney, I will testify to ya We were in the basement
Just giving our blood on stage and
Pretending that we were famous
While you were getting framed
I went back to my room in Surrey Hills, yes I did
I didn’t know you were in trouble until you came in Just as skinny as a twig in my kitchen
And told me I was looking at a dead man
I said, «Sydney, you’re wrong.»
There’s a lot of good people living in LA, yes there are and
We won’t let nobody take you away, no we won’t
You know I was never that cool
But I won’t be taken for a fool
If the wanna talk trash they can talk, talk, talk
But they better come *correct*
And if you ever need me you just call me
I’ll come runnin' to you
Straight from the airport
(I'll come runnin')
Cut through the customs line
(I'll come runnin')
Bust down the courthouse doors
(I'll come runnin')
Sydney I will testify
(I'll come runnin')
Sydney I will testify
(I'll come runnin')
I will testify
(I'll come running')
I will testify
(I'll come runnin')
to ya, to ya, to ya Sydney whenever you think you need me Call me up and I’ll come runnin' straight to you
I was never that cool
But I won’t be taken for a fool
If the wanna talk trash they can talk, talk, talk
But they better come *correct*
And if you ever need me you just call me I come runnin' to ya Straight from the airport
(I'll come runnin')
Cut through the customs line
(I'll come runnin')
Bust down the courthouse doors
(I'll come runnin')
Sydney I will testify
(I'll come runnin')
Sydney I will testify
(I'll come runnin')
I will testify
(I'll come running')
I will testify
(I'll come runnin')
to ya, to ya, to ya
I will testify
Songtekstvertaling
Sydney, als je je ongelukkig voelt
Je hoeft me alleen maar te bellen. Ik kan je aan het lachen maken.
Sydney, ik weet dat je ten onrechte werd beschuldigd.
Ik hoop dat je je gevoel voor humor niet verliest.
Beschuldigingen op het schoolplein
Voetbalmoeders roddelen in het hondenpark
Hun blaf is erger dan hun beet.
Het zijn maar een paar gekke cougars.
Ze vervelen zich en verspreiden hun wanhopige geruchten.
Je weet dat ik nooit zo cool was.
Maar ik laat me niet voor gek zetten.
Als ze vuil willen praten.
Ze kunnen praten, praten, praten.
Maar ze kunnen maar beter komen *correct*
En als je me ooit nodig hebt, bel me dan.
Ik kom direct naar je toe.
Rechtstreeks van de luchthaven
(I 'll come runnin')
Door de douane
(I 'll come runnin')
Trap de deuren van het gerechtsgebouw in.
(I 'll come runnin')
Sydney, Ik zal getuigen.
(I 'll come runnin')
Sydney, Ik zal getuigen dat We in de kelder waren.
Gewoon ons bloed geven op het podium en
Doen alsof we beroemd waren
Terwijl je erin geluisd werd.
Ik ging terug naar mijn kamer in Surrey Hills.
Ik wist niet dat je in de problemen zat totdat je zo mager als een takje in mijn keuken kwam.
En vertelde me dat ik naar een dode man keek.
Ik zei: "Sydney, je hebt het mis.»
Er wonen veel goede mensen in LA.
We laten je niet meenemen.
Je weet dat ik nooit zo cool was.
Maar ik laat me niet voor gek zetten.
Ze kunnen praten, praten, praten.
Maar ze kunnen maar beter komen *correct*
En als je me ooit nodig hebt, bel me dan.
Ik kom naar je toe.
Rechtstreeks van de luchthaven
(I 'll come runnin')
Door de douane
(I 'll come runnin')
Trap de deuren van het gerechtsgebouw in.
(I 'll come runnin')
Sydney, Ik zal getuigen.
(I 'll come runnin')
Sydney, Ik zal getuigen.
(I 'll come runnin')
Ik zal getuigen.
Ik kom eraan.)
Ik zal getuigen.
(I 'll come runnin')
aan jou, aan jou, aan Ya Sydney wanneer je denkt dat je me nodig hebt bel me op en ik kom direct naar je toe
Ik was nooit zo cool.
Maar ik laat me niet voor gek zetten.
Ze kunnen praten, praten, praten.
Maar ze kunnen maar beter komen *correct*
En als je me ooit nodig hebt, bel me dan. ik kom direct naar je toe.
(I 'll come runnin')
Door de douane
(I 'll come runnin')
Trap de deuren van het gerechtsgebouw in.
(I 'll come runnin')
Sydney, Ik zal getuigen.
(I 'll come runnin')
Sydney, Ik zal getuigen.
(I 'll come runnin')
Ik zal getuigen.
Ik kom eraan.)
Ik zal getuigen.
(I 'll come runnin')
aan jou, aan jou, aan jou
Ik zal getuigen.