Bret Michaels — Stay With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay With Me" van Bret Michaels.
Songteksten
Vietnam was '66
Two best friends take a bad hit
And never saw it come
But it’s all there
One was a rich boy, a doctors son
The other the father of a girl age one
Never had the change to hold his daughters hand
New York flat in '76
Two girlfriends shoot a bad fix
Never woke up saw heaven before it saw them
One was a daughter of a prominent man
The other the mother of a girl age ten
Who walked in and saw mama sleeping in Gods hands
And she cried
Stay with me Mama won’t you stay here with me You promised you would never leave
Stay with me Oh won’t you stay here with me Mama, hold my had and stay with me Years go by, the girl’s 23
Had a rough go, but she’s on her feet
The man so rough
A few good years, a wedding ring
Wasn’t enough to fulfill his dreams
He came home from work one day and said I’m leaving you
She cried…
Stay with me, honey
Won’t you stay right here with me You promised you would never leave
Stay with me, whoa whoa
Stay right here with me Won’t you hold my hand stay with me Emergency room, number four
A woman cried out as the child is born
She stares into eyes and says
My life’s had it’s ups and downs
But for yours I will be around
I will always be around
And she cried
Stay with me, whoa whoa
Won’t you stay right here with me I promise I will never leave
Stay with me, oh Won’t you stay right here with me Child, you hold my had stay with me Child, you hold my hand stay with me.
Songtekstvertaling
Vietnam was ' 66.
Twee beste vrienden nemen een zware klap.
En zag het nooit aankomen.
Maar het is er allemaal.
Eén was een rijke jongen, een dokters zoon.
De andere de vader van een meisje leeftijd een
Nooit de verandering gehad om zijn dochters hand vast te houden
New York flat in ' 76
Twee vriendinnen schieten slecht.
Ik werd nooit wakker en zag de hemel voor ik ze zag.
Eén was een dochter van een prominente man.
De andere de moeder van een meisje van tien jaar
Die naar binnen liep en mama in Gods handen zag slapen.
En ze huilde
Blijf Bij Me Mama blijf je niet bij me je beloofde nooit weg te gaan
Blijf bij me, Mama, hou m ' n had vast en blijf bij me jaren gaan voorbij, het meisje is 23
Ze heeft het moeilijk gehad, maar ze staat op haar benen.
De man zo ruw
Een paar goede jaren, een trouwring
Was niet genoeg om zijn dromen te vervullen.
Hij kwam op een dag thuis van het werk en zei dat ik je verliet.
Ze huilde.…
Blijf bij me, schat.
Wil je niet bij me blijven? je hebt beloofd dat je nooit weg zou gaan.
Blijf bij me.
Blijf hier bij me wil je mijn hand niet vasthouden blijf bij me op de eerste hulp, nummer vier
Een vrouw schreeuwde als het kind geboren wordt
Ze kijkt in de ogen en zegt
Mijn leven heeft ups en downs gehad
Maar voor de jouwe zal ik in de buurt zijn.
Ik zal altijd in de buurt zijn.
En ze huilde
Blijf bij me.
Wil je niet bij me blijven? Ik beloof dat ik nooit zal weggaan.
Blijf bij me, Oh wil je niet hier blijven bij mij kind, je houdt mijn had verblijf bij mij kind, je houdt mijn hand vast blijf bij me.