Bret Michaels — Start Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start Again" van Bret Michaels.

Songteksten

She said I don’t think I’m gonna let you walk on me anymore
I don’t think I’m gonna let you let me care if you slam the door
You made me so confused even when I win I lose
But here comes that feeling creeping in Hello, goodbye, she wants to stay, she wants to fly
This room, this bed, too many thoughts run through her head
Of where she’s going and where’s she’s been
Fade to black, start again
She said I don’t think I’m gonna let you put me down anymore
I don’t think I’m gonna even let you know
About that hole you left in my heart
It’s hard to say I’m sorry when you’re the one who caused this heartache
Well, here comes that feeling once again
Hello, goodbye, she wants to stay, she wants to fly
This room, this bed, too many thoughts run through her head
Of where she’s going and where’s she’s been
Fade to black, start again
All of her friends say why don’t you let him go They all talking but what do they know
Yeah, what do they know
She says I’ve done my forgiving
I’m letting go of the scars I’ve hidden
But here comes that feeling creeping in Hello, goodbye, she wants to stay, she wants to fly
This room, this bed, too many thoughts run through her head
Forgive, forget, didn’t seem to get here nowhere yet
Walk away or stay with him
Fade to black, start again
Fade to black, start again

Songtekstvertaling

Ze zei dat ik denk dat ik je niet meer laat lopen.
Ik denk niet dat ik het je laat schelen als je de deur dichtslaat.
Je hebt me zo in de war gebracht, zelfs als ik win, verlies ik.
Maar hier komt dat gevoel binnen sluipen Hallo, vaarwel, ze wil blijven, ze wil vliegen
Deze kamer, dit bed, te veel gedachten gaan door haar hoofd.
Waar ze heen gaat en waar ze is geweest
Fade to black, start opnieuw
Ze zei dat ik denk dat je me niet meer in de steek laat.
Ik denk niet dat ik het je laat weten.
Over dat gat in mijn hart.
Het is moeilijk om te zeggen dat het me spijt als jij degene bent die dit hartzeer veroorzaakte.
Daar komt dat gevoel weer.
Hallo, dag, ze wil blijven, ze wil vliegen.
Deze kamer, dit bed, te veel gedachten gaan door haar hoofd.
Waar ze heen gaat en waar ze is geweest
Fade to black, start opnieuw
Al haar vrienden zeggen waarom laat je hem niet gaan ze praten allemaal maar wat weten ze
Ja, wat weten ze?
Ze zegt dat ik mijn vergevingsgezindheid heb gedaan.
Ik laat de littekens los die ik Verborgen heb.
Maar hier komt dat gevoel binnen sluipen Hallo, vaarwel, ze wil blijven, ze wil vliegen
Deze kamer, dit bed, te veel gedachten gaan door haar hoofd.
Vergeef, vergeet, het leek nog niet zover te komen.
Loop weg of blijf bij hem.
Fade to black, start opnieuw
Fade to black, start opnieuw