Brenton Wood — Two Time Loser songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Time Loser" van Brenton Wood.

Songteksten

Two time loser
Two times I’m a loser
Two time loser
All because I tried to play the game
Once I had me a sweet girl
Oh boy, what a neat little girl
I didn’t know how much she really cared for me So now I what real trouble can be I played around with one of her friends
I didn’t know just what I was gettin' into
I acted a fool and told her friend I dug her
And I came on like the world’s sweetest lover
Now I’m a two time loser
Two times I’m a loser
Two time loser
All because I tried to play the game
As I wanna lose you, baby
Once I got you back I’ll never let you go again
I’ve made a mistake for the very last time now
My baby, please, give me some kind of sign
I wanna know if you will ever love me again
Now baby, I wanna be more than your friend
Other fellows can play the fool
This time, darling, I’m gonna keep my cool
'Cause two times I’m a loser
Two times I’m a loser, baby
Two times

Songtekstvertaling

Twee keer verliezer.
Twee keer ben ik een loser.
Twee keer verliezer.
Allemaal omdat ik het spel probeerde te spelen.
Ooit had ik een lief meisje.
Wat een leuk meisje.
Ik wist niet hoeveel ze echt om me gaf dus nu kan ik wat voor problemen Ik heb met een van haar vrienden
Ik wist niet waar ik aan begon.
Ik deed stom en zei tegen haar vriendin dat ik haar leuk vond.
En ik kwam als de liefste minnaar van de wereld
Nu ben ik een twee keer verliezer.
Twee keer ben ik een loser.
Twee keer verliezer.
Allemaal omdat ik het spel probeerde te spelen.
Zoals ik je wil verliezen, baby
Als ik je terug heb, laat ik je nooit meer gaan.
Ik heb een fout gemaakt voor de laatste keer.
Mijn baby, alsjeblieft, geef me een teken
Ik wil weten of je ooit nog van me zal houden.
Ik wil meer zijn dan je vriend.
Andere kerels kunnen de dwaas spelen.
Deze keer, schat, zal ik rustig blijven.
Want twee keer ben ik een loser
Twee keer ben ik een loser.
Twee keer.