Brenn Hill — Horses In Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horses In Heaven" van Brenn Hill.
Songteksten
Allie I’ll be around
Close when you need me
Close as the sound
Of teardrops fallin' down slow
Sweet little princess
Don’t you know
That if there are horses in heaven
Dapples and Sorrels and Bays
Quarters and Ponies
Trotters and Paints
Round ones and skinnies
Short ones and tall
If there are horses in heaven
You won’t have to miss me at all
Mommy this is your song
Sing when you need me
I’ll sing a long
Like a cool breeze across your sweet face
Or sun on your shoulder
That once was my place
And if there are puppies in heaven
Fast ones and shy ones and strays
Spaniels and Collies
Boxers and Goldens
Round ones and skinnies
Short ones and tall
If there are puppies in heaven
You won’t have to miss me at all
Bridge:
Maybe some days
Days that we all used to love
Christmas and birthdays
That will be more than enough
Final Chorus:
Cause if there are horses in heaven
Dapples and Sorrels and Bays
Quarters and Ponies
Trotters and Paints
Round ones and skinnies
Old ones and new
If there are horses in heaven
I’ll be here waiting for you
Songtekstvertaling
Allie Ik zal in de buurt zijn
Sluit als je me nodig hebt
Dicht als het geluid
♪ Of teardrops fallin ' down slow ♪
Lieve kleine prinses.
Weet je dat niet?
Dat als er paarden in de hemel zijn
Happels, Happels en baaien
Kwartjes en pony ' s
Trotters en verf
Ronde en skinnies
Korte en lange
Als er paarden in de hemel zijn
Je hoeft me helemaal niet te missen.
Mama, dit is jouw liedje.
Zing wanneer je me nodig hebt
Ik zal lang zingen.
Als een koele bries over je lieve gezicht
Of zon op je schouder
Dat was ooit mijn plek.
En als er puppies in de hemel zijn
Snelle en verlegen en dwalende
Spaniels en Collies
Boksers en goudstukken
Ronde en skinnies
Korte en lange
Als er puppies in de hemel zijn
Je hoeft me helemaal niet te missen.
Brug:
Misschien een paar dagen.
Dagen waar we allemaal van hielden
Kerstmis en verjaardagen
Dat is meer dan genoeg.
Laatste Refrein:
Want als er paarden in de hemel zijn
Happels, Happels en baaien
Kwartjes en pony ' s
Trotters en verf
Ronde en skinnies
Oude en nieuwe
Als er paarden in de hemel zijn
Ik zal hier op je wachten.