Brenn Hill — Debt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Debt" van Brenn Hill.
Songteksten
I got a brand new custom rambler with rooms I’ve never seen
And a matchin' 10-stall barn that’s any cowboy’s dream
I got a brand new diesel pick-up truck that I can’t afford to drive
We’re puttin' groceries on the credit card so we can stay alive
'Cause I’m in debt up to my nose
I make a lot of money but I don’t know where it goes
My friends they look at me and they think I’m doin' fine
But I take my paycheck and send it on down the line
'Cause I’m in debt
I’m only 29
Well I kiss my wife ev’ry mornin' and I watch her drive away
And there ain’t no time for lovin' when you got big bills to pay
But she sure looks sexy drivin' in her luxury sedan
Just last night she told me she wants to have a baby again
Now we’re in debt up to my nose
I make a lot of money but I don’t know where it goes
My friends they look at me and they think I’m doin' fine
But I take my paycheck and send it on down the line
'Cause I’m in debt
I’m only 29
I think a lot of folks are livin' just like me
Waitin' for the day they can break free
From all this debt — it’s up to my nose
I make a lot of money but I don’t know where it goes
And my friends they look at me and they think I’m doin' fine
But I take my paycheck and send it on down the line
'Cause I’m in debt
I’m only 29
Yeah I’m in debt
I think I’m fallin' behind
Songtekstvertaling
Ik heb een splinternieuwe trambler met kamers die ik nog nooit heb gezien.
En een matchin '10-stal schuur dat is elke cowboy' s droom
Ik heb een nieuwe diesel pick-up truck die ik me niet kan veroorloven om te rijden.
We zetten boodschappen op de creditcard zodat we in leven kunnen blijven.
Want Ik heb schulden tot aan mijn neus.
Ik verdien veel geld, maar ik weet niet waar het heen gaat.
Mijn vrienden kijken naar me en ze denken dat ik het goed doe.
Maar ik neem mijn salaris en stuur het op de lijn
Want Ik heb schulden.
Ik ben pas 29.
Ik Kus m' n vrouw en kijk hoe ze wegrijdt.
En er is geen tijd voor Liefde als je grote rekeningen moet betalen
Maar ze ziet er sexy uit als ze in haar luxe sedan rijdt.
Gisteravond zei ze dat ze weer een baby wilde.
Nu zitten we tot aan mijn neus in de schulden.
Ik verdien veel geld, maar ik weet niet waar het heen gaat.
Mijn vrienden kijken naar me en ze denken dat ik het goed doe.
Maar ik neem mijn salaris en stuur het op de lijn
Want Ik heb schulden.
Ik ben pas 29.
Veel mensen leven net als ik.
Wachtend op de dag dat ze zich kunnen bevrijden
Van al deze schuld-het is tot aan mijn neus
Ik verdien veel geld, maar ik weet niet waar het heen gaat.
En mijn vrienden kijken naar me en denken dat ik het goed doe.
Maar ik neem mijn salaris en stuur het op de lijn
Want Ik heb schulden.
Ik ben pas 29.
Ja, Ik heb schulden.
Ik denk dat ik faal.