Brenda Lee — This Little Light of Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Little Light of Mine" van Brenda Lee.
Songteksten
This little light of mine,
I’m going to let it shine.
This little light of mine,
I’m going to let it shine.
This little light of mine,
I’m going to let it shine,
Every day, every day,
Every day, every day,
Gonna let my little light shine.
On Monday, he gave me the gift of love;
On Tuesday, peace came from above.
On Wednesday told me to have more faith;
On Thursday, gave me a little more grace.
On Friday, told me to watch and pray
On Saturday, told me just what to say,
On Sunday, gave power divine
Just to let my little light shine. (oh)
Now some say you got to run and hide.
But we say there’s no place to hide.
And some say let others decide,
But we say let the people decide.
Some say the time’s not right,
But we say the time’s just right.
If there’s a dark corner in our land,
You got to let your little light shine. (oh)
Songtekstvertaling
Dit kleine licht van mij,
Ik laat het schijnen.
Dit kleine licht van mij,
Ik laat het schijnen.
Dit kleine licht van mij,
Ik ga het laten schijnen,
Elke dag, elke dag,
Elke dag, elke dag,
Ik laat mijn kleine licht schijnen.
Maandag gaf hij me het geschenk van de liefde. ;
Dinsdag kwam er vrede van boven.
Woensdag zei ik dat ik meer vertrouwen moest hebben.;
Donderdag gaf hij me wat meer gratie.
Op vrijdag zei hij dat ik moest kijken en bidden.
Op zaterdag vertelde hij me wat ik moest zeggen.,
Op zondag gaf hij goddelijke kracht.
Om mijn lichtje te laten schijnen. (oh)
Sommigen zeggen dat je je moet verstoppen.
Maar we zeggen dat er geen plek is om je te verstoppen.
En sommigen zeggen laat anderen beslissen,
Maar we zeggen laat de mensen beslissen.
Sommigen zeggen dat de tijd niet goed is.,
Maar we zeggen dat de tijd precies goed is.
Als er een donkere hoek in ons land is,
Je moet je licht laten schijnen. (oh)