Brenda Lee — Christmas Will Be Just Another Lonely Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Will Be Just Another Lonely Day" van Brenda Lee.
Songteksten
It’s Christmas Eve, and snow is on the ground
Mistletoe and holly all around
Yes, all the world is happy, but since you went away
My Christmas will be just another lonely day
Yeah, another lonely day, yeah
My tree is trimmed with pretty colored lights
And at the top, the Christmas star shines bright
Yes, everything around me is very bright and gay
But Christmas will be just another lonely day
Yeah, another lonely day, yeah
I had a lonely September, October, November, too
But December is twice as lonely without you
For soon it will be time for Santa Claus
And surely he will bring you back, because
Without you here beside me, my world will be so gray
And Christmas will be just another lonely day
Yeah, another lonely day, yeah
Another lonely day, yeah
Another lonely day, yeah
Songtekstvertaling
Het is kerstavond en de sneeuw ligt op de grond
Maretak en holly overal
Ja, de hele wereld is gelukkig, maar sinds jij weg bent
Mijn Kerstmis zal weer een eenzame dag zijn
Ja, weer een eenzame dag.
Mijn boom is getrimd met mooie gekleurde lichten.
En aan de top, schijnt de Kerstster helder
Ja, alles om me heen is erg helder en homo
Maar Kerstmis zal weer een eenzame dag zijn
Ja, weer een eenzame dag.
Ik had ook een eenzame September, oktober, November.
Maar December is twee keer zo eenzaam zonder jou
Want binnenkort is het tijd voor de Kerstman
En hij zal jullie zeker terugbrengen.
Zonder jou hier naast me, zal mijn wereld zo grijs zijn
En Kerstmis zal weer een eenzame dag zijn
Ja, weer een eenzame dag.
Weer een eenzame dag, ja.
Weer een eenzame dag, ja.