Brenda Lee — Anybody but Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anybody but Me" van Brenda Lee.
Songteksten
I wish I could be anybody but me I wish I could be anybody but me Lonely, lonely as I can be Well, I had a true love, had the world in my hands
Now I got a hurt, I can’t hardly stand
A little bit of loving would be so grand
I’m not the same old me that I use to be
I wanna be somebody just anybody but me I got the blues on my mind, blues won’t let me be Now I wanna be free from what’s holding me Take away these tears, take away these tears and let me see
'Cause I wanna be back like I use to be
I said, I wish I could be, yes, anybody but me Yeah, now I wanna be just any old body but me Because I’m lonely, lonely as I can be
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik iedereen kon zijn behalve mezelf Ik wou dat ik iedereen kon zijn behalve ik eenzaam, zo eenzaam als Ik kan zijn Ik had een ware liefde, had de wereld in mijn handen
Nu heb ik pijn, Ik kan nauwelijks staan
Een beetje liefde zou zo geweldig zijn.
Ik ben niet meer dezelfde oude ik als vroeger.
Ik wil gewoon iemand zijn maar ik heb de blues aan mijn hoofd, blues laat me niet meer zijn nu wil ik vrij zijn van wat me vasthoudt neem deze tranen weg, neem deze tranen weg en laat me zien
Want Ik wil terug zijn zoals vroeger.
Ik zei, Ik wou dat ik kon zijn, ja, iedereen behalve ik ja, nu wil ik gewoon een oud lichaam zijn behalve ik omdat ik eenzaam ben, zo eenzaam als ik kan zijn