BRENDA K STARR — Herida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Herida" van BRENDA K STARR.

Songteksten

Yo no se que hacer
Me enamore de ti En un dia
Y no se porque
Quisiste renacer
Mi vida
Aun sabiendo que
Lo nuestro
No podria ser
Esta situacion
De verte tanto a Escondidas
No puede seguir
Me daña sin querer
Mi vida
Y hoy te marchas
De mi lado
Con otro querer
Y asi yo vivo mi vida
Herida
Y asi yo vivo soñando
Soñando
Que tu estaras a mi lado
Por siempre
Conmigo
Y asi yo vivo mi vida
Herida
Y asi yo vivo soñando
Soñando
Que tu estaras a mi lado
Por siempre
A mi lado
No te vayas sin saber
Cuanto te amo
Debes entender
Que ya no seguire mintiendo
En este nuevo amor
Que se des hace
Con el tiempo
Y hoy que estoy en agonia
Te recordare
Y nunca olvidare
Que me perdí
En tùmirada
Atra vez de ti Logre saber cuanto te amaba
Y hoy te marchas
De mi lado
Con otro querer
~Asi yo vivo mi vida herida, herida~
Me enamore de ti Porque hisiste renacer mi vida
~Asi yo vivo mi vida herida, herida~
Hoy que estoy en agonia
Nuestro amor recordare
~Asi yo vivo mi vida herida, herida~
Asi yo vivo mi vida
Herida, herida, herida
salsa break
~Asi yo vivo mi vida herida, herida~
Me hace daño quererte
No quiero volver a verte
salsa break
~Herida~
Me…
~Me siento~
Siento por este amor
~Herida~
Sola y sin compasiòn
~Me siento~
Por tùrencor
~Herida~
Oh No
~Me siento~
Quiero mas tu amor
~Herida~
Herida
~Me siento~
Hoy me marcho te tu vida
~Me siento~
Oh woah woah woah wooaah
~Me siento~
salsa break 'till end

Songtekstvertaling

Ik weet niet wat ik moet doen.
Over een dag word ik verliefd op je.
En ik weet niet waarom.
Je wilde herboren worden.
Mijn leven
Zelfs wetende dat
Ons ding
Dat kan niet.
Deze situatie
Van je zo stiekem te zien
Je kunt niet doorgaan.
Het doet me onbedoeld pijn.
Mijn leven
En vandaag vertrek je.
Aan mijn kant
Met een ander willen
En dus leef ik mijn leven
Wond
En dus droom ik
Droom
Dat je aan mijn zijde zult zijn
Altijd
Met mij
En dus leef ik mijn leven
Wond
En dus droom ik
Droom
Dat je aan mijn zijde zult zijn
Altijd
Aan mijn zijde
Ga niet weg zonder het te weten.
Hoeveel ik van je hou
Je moet begrijpen
Dat ik niet meer zal liegen.
In deze nieuwe liefde
Wat is er gebeurd?
Gaandeweg
En vandaag ben ik in doodsangst
Ik zal je onthouden.
En Ik zal het nooit vergeten
Dat heb ik gemist.
In tùmirada
Er was eens een tijd dat ik wist hoeveel ik van je hield.
En vandaag vertrek je.
Aan mijn kant
Met een ander willen
♪ So I live my life hurt, hurt ♪
Ik werd verliefd op je omdat je mijn leven herboren hebt.
♪ So I live my life hurt, hurt ♪
Vandaag heb ik pijn.
Onze liefde zal zich herinneren
♪ So I live my life hurt, hurt ♪
Zo leef ik mijn leven.
Wond, wond, wond
breeksaus
♪ So I live my life hurt, hurt ♪
Het doet me pijn om van je te houden.
Ik wil je niet meer zien.
breeksaus
~Wond~
Ik…
♪ I sit down ♪
Ik voel voor deze liefde
~Wond~
Alleen en zonder mededogen
♪ I sit down ♪
Door yourescor
~Wond~
Oh Nee
♪ I sit down ♪
Ik wil meer van je liefde
~Wond~
Wond
♪ I sit down ♪
Vandaag verlaat ik je leven.
♪ I sit down ♪
Oh woah woah woah wooaah
♪ I sit down ♪
pauze tot einde saus