Brenda Holloway — I'll Always Love You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Always Love You" van Brenda Holloway.

Songteksten

Your kiss, your kiss
Your kiss means more to me than
Anything I’ve ever known before
Your love, your love
Your love is the only love
I’ve ever known that keeps me
Wanting so much more
I thought there was
Nothing I had missed
And I thought I knew
The meaning of a lover’s kiss
You’ve turned me inside out
You’ve taught me what love was about
And that’s why I’ll always love you
Your touch, your touch
Your touch is that velvet touch
That thrills me so
How much you’ll never know
When we’re alone, when we’re alone
When we’re alone
Sometimes things that are wrong
Seem, oh, so right
Darling, please hold me tight
You’ve turned me inside out
You’ve taught me what love was about
And for this I’ll always love you
I’ll always love you
I’ll always love you
I’ll always love you
I’ll always love you

Songtekstvertaling

Je kus, je kus
Jouw kus betekent meer voor me dan
Alles wat ik ooit heb gekend
Jouw liefde, jouw liefde
Jouw liefde is de enige liefde
Ik heb ooit geweten dat me houdt.
Zoveel meer willen
Ik dacht dat er
Niets wat ik gemist had.
En ik dacht dat ik wist
De Betekenis van een liefdeskus
Je hebt me binnenstebuiten gekeerd.
Je hebt me geleerd waar liefde over ging.
En daarom zal ik altijd van je houden.
Je aanraking, je aanraking
Jouw aanraking is die fluwelen aanraking.
Dat windt me zo op.
Hoeveel je nooit zult weten
Als we alleen zijn, als we alleen zijn
Als we alleen zijn
Soms zijn er dingen die verkeerd zijn.
Lijkt, oh, zo juist
Schat, hou me alsjeblieft stevig vast.
Je hebt me binnenstebuiten gekeerd.
Je hebt me geleerd waar liefde over ging.
En hiervoor zal ik altijd van je houden.
Ik zal altijd van je houden.
Ik zal altijd van je houden.
Ik zal altijd van je houden.
Ik zal altijd van je houden.