Breathless — I Never know Where You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never know Where You Are" van Breathless.
Songteksten
Endless reasons
Conditions for everything
Endless problems
That don’t mean a thing, no
I never know where you are
And I never know who you’re with
I want everything about you
I never know where you are And I never know who you’re with
Ahh, Say it’s a laugh Say it’s a shame I woke up today and thought about you
It’s a day like any other
There’s something… Something that you’ll never have
There’s something… Something that you’ll never have
Too close for comfort And too close for words
You’ve suffered every mood I ever thought I’d Ever have
That’s all I ever think about now
That’s all I ever think about now
It always seems to matter It always seems to show
So what’s new in this light Is as good as we’ll get
I’ll never know where you are You’ll never know who I’m with
And it always seems to matter
And it always seems to show
I wonder what it all could be like If I was at all what you hoped I could be
Well that’s very good of you But I want everything right now (I never know
where you are)
I want everything right now. (I never know who you’re with)
It always seems to matter (That's all I ever think about now) It always seems
to show (That's all, all about you.)
I want everything right now (I never know where you are) I want everything
right now (I never know who you’re with.)
Songtekstvertaling
Eindeloze redenen
Voorwaarden voor alles
Eindeloze problemen
Dat betekent niets, Nee.
Ik weet nooit waar je bent.
En ik weet nooit met wie je bent.
Ik wil alles over jou.
Ik weet nooit waar je bent en ik weet nooit met wie je bent.
Zeg dat het een grap is zeg dat het een schande is dat ik vandaag wakker werd en aan je dacht
Het is een dag als elke andere
Er is iets... iets dat je nooit zult hebben.
Er is iets... iets dat je nooit zult hebben.
Te dichtbij voor comfort en te dichtbij voor woorden
Je hebt elke stemming meegemaakt waarvan ik dacht dat ik die ooit zou hebben.
Dat is alles waar ik nu aan denk.
Dat is alles waar ik nu aan denk.
Het lijkt altijd belangrijk te zijn.
Dus wat er nieuw is in dit licht is zo goed als we krijgen
Ik zal nooit weten waar je bent Je zult nooit weten met wie ik ben
En het lijkt er altijd toe te doen.
En het lijkt altijd te laten zien
Ik vraag me af hoe het zou zijn als ik was wat je hoopte dat ik kon zijn.
Nou dat is heel goed van je, maar Ik wil alles nu (ik weet nooit
waar je bent)
Ik wil alles nu. Ik weet nooit met wie je bent.)
Het lijkt altijd belangrijk (dat is alles waar ik nu aan denk) het lijkt altijd
om te laten zien (dat is alles, alles over jou.)
Ik wil alles nu (ik weet nooit waar je bent) Ik wil alles
op dit moment (Ik weet nooit met wie je bent.)