Breathe — Don't Tell Me Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Tell Me Lies" van Breathe.

Songteksten

Every move you made before was never meant for real
Over my naivety is this how I should feel?
Burning with my own desire, visions that all seem so clear
Now I see this in your eyes, they’ll never ever be another one
Don’t tell me lies
Don’t tell me lies
Looking back I realize it’s always been this way
We must note what has gone and never turn away
When desire takes hold of me, what I’ve seen just sets me free
Now I see this in your eyes, they’ll never ever be another one
Don’t tell me lies
Don’t tell me lies
Don’t tell me lies
Broken loose from indecision
Now I’m alright on my own
Still I wait from your confession
I guess I’m alright on my own
Don’t tell me lies
Don’t tell me lies
Don’t, don’t, don’t tell me, Don’t, don’t, don’t tell me Don’t tell me lies

Songtekstvertaling

Elke beweging die je eerder maakte was nooit echt bedoeld.
Over mijn naïviteit zou ik me zo moeten voelen?
Brandend met mijn eigen verlangen, visioenen die allemaal zo duidelijk lijken
Nu ik dit in je ogen zie, zullen ze nooit meer een ander zijn.
Vertel me geen leugens.
Vertel me geen leugens.
Terugkijkend besef ik dat het altijd zo is geweest
We moeten noteren wat er is gebeurd en nooit wegkijken.
Als het verlangen me grijpt, bevrijd ik me van wat ik heb gezien.
Nu ik dit in je ogen zie, zullen ze nooit meer een ander zijn.
Vertel me geen leugens.
Vertel me geen leugens.
Vertel me geen leugens.
Losgekomen van besluiteloosheid
Nu ben ik alleen.
Toch wacht ik op je bekentenis.
Ik denk dat ik het alleen wel Red.
Vertel me geen leugens.
Vertel me geen leugens.
Vertel het me niet, vertel het me niet, vertel het me niet, vertel het me niet vertel me niet lieg niet