Breathe — Any Trick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Trick" van Breathe.
Songteksten
I can’t stand this tension
I’m pulling out my hair
I sweat blood day and night for you
You know this can’t be fair
Tearing at my very soul
Wounding me with words
Shaking, as I lose control
I must be on the verge
You’ve even got me crawling
On my hands and knees for you
I’m just your private clown
And there’s no trick that I won’t do Ah, baby you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
Baby, you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
Doctor just can’t cure me Of this strange disease
All the symptoms that I show
Won’t remedy with ease
Madness, chugging like a train
I’m fixed upon these rails
When the fuse goes in my brain
My sanity will fail
Ah, baby you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
Baby, you’ve got me jumping like a monkey
I’m so crazy, I’ll do any trick for you
I’m just your whipping, boy
Hangin' on each word you say
Love, so near insanity
This time push me all the way, all the way
Songtekstvertaling
Ik kan niet tegen deze spanning.
Ik trek mijn haar eruit.
Ik zweet dag en nacht bloed voor je.
Je weet dat dit niet eerlijk kan zijn.
Mijn ziel verscheuren
Me verwonden met woorden
Trillen als ik de controle verlies
Ik moet op het randje zijn.
Je laat me zelfs kruipen.
Op mijn handen en knieën voor jou.
Ik ben je privéclown.
En er is geen truc die ik niet zal doen ah, baby Je hebt me springen als een aap
Ik ben zo gek, ik doe alles voor je.
Schatje, je laat me springen als een aap.
Ik ben zo gek, ik doe alles voor je.
De dokter kan me niet genezen van deze vreemde ziekte.
Alle symptomen die ik laat zien
Zal niet gemakkelijk herstellen
Waanzin, chuggen als een trein
Ik zit vast op deze rails.
Als de lont in mijn hersenen gaat
Mijn verstand zal falen.
Je laat me springen als een aap.
Ik ben zo gek, ik doe alles voor je.
Schatje, je laat me springen als een aap.
Ik ben zo gek, ik doe alles voor je.
Ik ben gewoon je zweep, jongen.
Hangin ' op elk woord dat je zegt
Liefde, zo dicht bij krankzinnigheid
Deze keer Duw je me helemaal, helemaal, helemaal