Breathe Electric — Emotion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emotion" van Breathe Electric.
Songteksten
I've got emotion
Creeping up on my back
It's like I can't stop
Because you know what I need,
And I'm hoping that she'll never let me see
The person she has made me now
Introduce me to the way you move,
Swing those hips around like you know how
It's going down, baby, down right now
So call me crazy, but I saved the best for last
Go on and play it off like I knew you would
You know you've got me like it's bad
Would you know if you were wrong? Oh no
It's like a chain reaction,
The way you put your hands up when you're in the action
They'll always know
Shake down baby,
Everybody's crazy
Shake down, breakdown, oooh
You complicate me,
You aggravate me,
You act as if we're not alone
I'll introduce you to this excitement;
I'll act as if we're not alone
So baby I'm not, baby I'm not,
Afraid that we're just having fun
and making love with everyone
So dance 'round to the beat of the drum,
And know that you're not getting out without the people you just talked about
Go on and play it off like I knew you would
You know you've got me like it's bad
Would you know if you were wrong? Oh no
It's like a chain reaction,
The way you put your hands up when you're in the action
They'll always know
Shake down baby,
Everybody's crazy
Shake down, breakdown, oooh
I like your complexion,
You're so complex
Work up that reaction,
A sweet reflex
Your hips move so smooth so use me,
I'm 'bout to lose me
Cuz this is how it feels when it's up close and real-
I'm a giver, she's a taker
And when she's done with me and she gets what she needs,
I will never see her later
Go on and play it off like I knew you would
You know you've got me like it's bad
Would you know if you were wrong? Oh no
It's like a chain reaction,
The way you put your hands up when you're in the action
They'll always know
Shake down baby,
Everybody's crazy
Shake down, breakdown, oooh
Songtekstvertaling
Ik heb emoties die op mijn rug kruipen het is alsof ik niet kan stoppen omdat je weet wat ik nodig heb, en ik hoop dat ze me nooit zal laten zien de persoon die ze me nu heeft laten voorstellen aan de manier waarop je beweegt, Swing die heupen rond alsof je weet hoe het gaat, baby, naar beneden nu dus noem me gek, maar ik heb het beste voor het laatste Ga door en speel het af alsof ik wist dat je zou weten dat je me hebt alsof het slecht zou zijn zou je weten als je verkeerd was? Oh nee, Het is als een ketting reactie, De manier waarop je je handen als je in de actie zullen Ze altijd weten Shake down baby, Iedereen is gek Shake down, afbraak, oooh U bemoeilijken me, Je verergeren mij, Je handelen als we niet alleen, ik zal u kennismaken met deze opwinding; ik zal handelen als we niet alleen Dus baby ik ben niet, baby ik ben niet van, Bang dat we gewoon het hebben van plezier en het maken van liefde met iedereen, Dus dans 'door op de beat van de drum, En weet dat je niet meer uit zonder de mensen die je net gesproken over Gaan op en speel het af als ik wist dat u zou Je het weet heb je mij als het slecht Zou je weten als je de verkeerde? Oh nee, Het is als een ketting reactie, De manier waarop je je handen als je in de actie zullen Ze altijd weten Shake down baby, Iedereen is gek Shake down, afbraak, oooh ik hou van je huidskleur, Je bent zo complex Werk dat een reactie, Een zoete reflex Uw heupen bewegen zo glad, dus gebruik me, ik ben 'bout te verliezen me Cuz dit is hoe het voelt wanneer het van dichtbij en real - ik ben een gever, ze is een nemer En als ze klaar is met me en ze krijgt wat ze nodig heeft, zal ik nooit meer zie haar later op en speel het af als ik wist dat u zou Je het weet heb je mij als het slecht Zou je weten als je de verkeerde? Oh nee, het is als een kettingreactie, de manier waarop je je handen omhoog doet als je in actie bent zullen ze altijd weten Schud de baby, iedereen is gek schud, inzinking, oooh