Breathe Carolina — Tripped And Fell In Portland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tripped And Fell In Portland" van Breathe Carolina.
Songteksten
The secret’s out.
Our lips are wide as oceans
I sold my eyes for emerald dimes.
The edges blur, the walls are bending.
You bite like you don’t have any teeth to break my skin.
I feel like she’s on fire.
And every room is another world I’m walking in We couldn’t get much higher
I tripped and fell so deep I can’t come down.
How did you run into a door that’s wide open?
Get ahold of yourself.
I tripped and fell so deep I can’t come down.
Our hands are melting maps.
Balancing on a fence the change made no sense.
The edges stir, the walls are dancing…
I steal everything just to give it back again.
Trust me i’m a liar.
And all the words I bought, they aren’t worth anything.
We couldn’t get much higher.
I tripped and fell so deep I can’t come down…
Brace yourself.
There’s no way out.
We left our minds behind.
Climbing the blinds, fabricating time, 'till we come back to life.
I tripped and fell so deep I can’t come down.
Songtekstvertaling
Het geheim is bekend.
Onze lippen zijn zo breed als oceanen
Ik verkocht mijn ogen voor Smaragd dubbeltjes.
De randen vervagen, de muren buigen.
Je bijt alsof je geen tanden hebt om mijn huid te breken.
Het voelt alsof ze in brand staat.
En elke kamer is een andere wereld Ik wandel in We kunnen niet veel hoger
Ik struikelde en viel zo diep dat ik niet naar beneden kan komen.
Hoe ben je tegen een deur gelopen die wijd open staat?
Beheers je.
Ik struikelde en viel zo diep dat ik niet naar beneden kan komen.
Onze handen smelten kaarten.
Balanceren op een hek de verandering sloeg nergens op.
De randen roeren, de muren dansen…
Ik steel alles om het terug te geven.
Geloof me, Ik ben een leugenaar.
En alle woorden die ik kocht, zijn niets waard.
We konden niet veel hoger.
Ik struikelde en viel zo diep dat ik niet naar beneden kan komen…
Zet je schrap.
Er is geen uitweg.
We lieten onze gedachten achter.
De blinds beklimmen, tijd maken ,tot we weer tot leven komen.
Ik struikelde en viel zo diep dat ik niet naar beneden kan komen.