Breathe Carolina — I Have To Go Return Some Video Tapes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Have To Go Return Some Video Tapes" van Breathe Carolina.
Songteksten
Your world opens up and swallows me
I’m empty, just another silent symphony
Those lies in between the strings and the timpani divide
I want you to know I’ve been in your apartment
This is the instrument I split your head apart with
It’s not the first time I’ve had the impulse
Unwrap your skin and axe off your limbs
So I can come to terms and face the mask that’s in front of me
I know there is no exit, I erased it from my memory
Watch as my blood lust seeps out of my nights
And contaminates all of my days
The violence playing my song
The orchestra of flesh and bone
Don’t confuse «mergers, acquisitions»
When what I really mean is «murders, executions»
My drug of choice is adrenalin, like herion, mescaline, perfection
You have to leave or else I know I will hurt you tonight
It’s not that I like you, I want to look at your insides
Don’t turn around, you don’t want to see what’s coming
A clean inscision, my next victim
The violence playing my song
The orchestra of flesh and bone
Turn it up, it turns me on It makes me feel like I belong
Your world opens up and swallows me
I’m empty, just another silent symphony
Those lies in between the strings and the timpani
Divide every part of your body
The violence playing my song
The orchestra of flesh and bone
Turn it up, it turns me on It makes me feel like I belong
Songtekstvertaling
Jouw wereld opent zich en slikt me in.
Ik ben leeg, gewoon een stille symfonie.
Dat ligt tussen de snaren en de timpani kloof.
Ik ben in je appartement geweest.
Dit is het instrument waar ik je hoofd mee opensneed.
Het is niet de eerste keer dat ik die impuls heb.
Trek je huid uit en hak je ledematen eraf.
Zodat ik het onder ogen kan zien en het masker onder ogen kan zien dat Voor me ligt.
Ik weet dat er geen uitgang is, Ik heb het uit mijn geheugen gewist.
Kijk hoe mijn bloedlust uit mijn nachten sijpelt
En besmet al mijn dagen
The violence playing my song
Het orkest van vlees en been
Verwar fusies, overnames niet.»
Wat ik eigenlijk bedoel is "moorden, executies»
Mijn favoriete medicijn is adrenaline, zoals herion, mescaline, perfectie.
Je moet gaan, anders doe ik je vanavond pijn.
Het is niet dat ik je leuk vind, ik wil naar je binnenste kijken.
Draai je niet om, je wilt niet zien wat er komt.
Een schone insnijding, mijn volgende slachtoffer.
The violence playing my song
Het orkest van vlees en been
Zet het harder, het windt me op het geeft me het gevoel dat ik thuis hoor
Jouw wereld opent zich en slikt me in.
Ik ben leeg, gewoon een stille symfonie.
Dat ligt tussen de snaren en de timpani.
Deel elk deel van je lichaam
The violence playing my song
Het orkest van vlees en been
Zet het harder, het windt me op het geeft me het gevoel dat ik thuis hoor