Breaking Laces — Going Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Away" van Breaking Laces.
Songteksten
I am going away
I’m going away
In no time I will blow into another place
I take my bag and I stow it
They’re old times and we know it
And who am I to be phony?
I am going away
I’m leaving today
I said goodbye to the money
And your pretty face
And as we fly up above you
Somebody else there will love you
And all of your dreams will work out great
No more second guessing
No more tottering
Take what you can get
Well, that just ain’t my thing
So I’m going away
I’m going away
And if I ever come back
I’ll be old and gray
I am going away
I’m leaving today
In no time I will blow into another place
Songtekstvertaling
Ik ga weg.
Ik ga weg.
In een mum van tijd blaas ik op een andere plek.
Ik pak mijn tas en ik stop hem op.
Het zijn oude tijden en we weten het
En wie ben ik om nep te zijn?
Ik ga weg.
Ik vertrek vandaag.
Ik heb afscheid genomen van het geld.
En je mooie gezicht
En als we boven je vliegen
Iemand anders daar zal van je houden.
En al je dromen zullen goed uitkomen
Geen twijfels meer.
Niet meer wankelen.
Neem wat je kunt krijgen.
Dat is niet mijn ding.
Dus ik ga weg.
Ik ga weg.
En als ik ooit terugkom
Ik zal Oud en grijs zijn.
Ik ga weg.
Ik vertrek vandaag.
In een mum van tijd blaas ik op een andere plek.