Breaking Benjamin — Lights Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights Out" van Breaking Benjamin.
Songteksten
I am done pretending
You have failed to find what’s left
I will suck you dry again
Some are not worth saving
You are such a pretty mess
I will choke the life within
Now you want to take me down
As if I even care
I am the monster in your head
And I thought you’d learn by now
It seems you haven’t yet
I am the venom in your skin
And now your life is broken
After the lights go out on you
After your worthless life is through
I will remember how you scream
I can’t afford to care, I can’t afford to care
I am suffocating, you have failed to pull me in
I will drag you down again
Life is unrelenting, feeding lies into my head
I will feed the lies you live
Now you want to take me down
As if I even care
I am the monster in your head
And I thought you’d learn by now
It seems you haven’t yet
I am the venom in your skin
And now your life is broken
After the lights go out on you
After your worthless life is through
I will remember how you scream
I can’t afford to care, I can’t afford to care
After the lights go out on you
After your worthless life is through
I will remember how you scream
I can’t afford to care, I can’t afford to care
I can’t afford to care, I can’t afford to care
Songtekstvertaling
Ik ben klaar met doen alsof.
Je hebt niet gevonden wat er nog over is.
Ik zuig je weer droog.
Sommige zijn het niet waard om te redden.
Je bent zo ' n mooie puinhoop.
Ik zal het leven binnenin verstikken.
Nu wil je me neerhalen
Alsof het me iets kan schelen.
Ik ben het monster in je hoofd.
En ik dacht dat je het nu wel zou leren.
Het lijkt erop dat je dat nog niet gedaan hebt.
Ik ben het gif in je huid.
En nu is je leven gebroken.
Nadat de lichten uit gaan op jou
Nadat je waardeloze leven voorbij is.
Ik zal onthouden hoe je schreeuwt
Dat kan ik me niet veroorloven.
Ik stik, je hebt me niet binnengehaald.
Ik sleep je weer naar beneden.
Het leven is onverbiddelijk, het voeden van leugens in mijn hoofd
Ik zal de leugens voeden die je leeft.
Nu wil je me neerhalen
Alsof het me iets kan schelen.
Ik ben het monster in je hoofd.
En ik dacht dat je het nu wel zou leren.
Het lijkt erop dat je dat nog niet gedaan hebt.
Ik ben het gif in je huid.
En nu is je leven gebroken.
Nadat de lichten uit gaan op jou
Nadat je waardeloze leven voorbij is.
Ik zal onthouden hoe je schreeuwt
Dat kan ik me niet veroorloven.
Nadat de lichten uit gaan op jou
Nadat je waardeloze leven voorbij is.
Ik zal onthouden hoe je schreeuwt
Dat kan ik me niet veroorloven.
Dat kan ik me niet veroorloven.